Paroles et traduction Melanie Brown - Today
Something
beautiful
today
is
gonna
happen
Сегодня
случится
что-то
прекрасное,
I
can
feel
it
in
my
bones
it's
gonna
happen
Я
чувствую
это
нутром,
это
обязательно
случится.
Yeah,
this
feeling
I'm
feeling
Да,
то,
что
я
чувствую,
It's
incredible
to
me,
and
so
strong
Это
невероятно,
так
сильно.
Don't
ask
me
how
I
know,
I
can't
explain
it
Не
спрашивай,
откуда
я
знаю,
я
не
могу
этого
объяснить.
It's
so
wonderful
that
I
don't
wanna
change
it
Это
чувство
настолько
прекрасно,
что
я
не
хочу
ничего
менять.
Yeah,
it's
so
strange,
it's
so
strange
Да,
это
так
странно,
так
странно,
Faith
is
knocking
at
my
door
once
more
Вера
снова
стучится
в
мою
дверь.
Today's
the
day
that
something
great
I
know
is
gonna
happen
Сегодня
тот
самый
день,
когда
должно
произойти
что-то
грандиозное,
я
знаю
это.
Today,
today,
no
I
can't
wait,
I
know
it's
got
my
name
on
Сегодня,
сегодня,
я
не
могу
больше
ждать,
я
знаю,
это
предназначено
мне.
Today
(something
will
happen
today,
something
great
will
happen
Сегодня
(что-то
произойдет
сегодня,
что-то
великое
случится
Yeah
yeah
(something
will
happen
today,
something
great
will
Да,
да
(что-то
произойдет
сегодня,
что-то
великое
случится
It's
gonna
happen
today
(something
will
happen
today,
something
Это
случится
сегодня
(что-то
произойдет
сегодня,
что-то
Great
will
happen
today)
великое
случится
сегодня).
Something
will
change...
Что-то
изменится...
No
today
won't
be
the
same
as
any
other
Сегодняшний
день
не
будет
похож
ни
на
один
другой.
There
is
something
left
for
me
here
to
discover
Здесь
есть
что-то,
что
мне
еще
предстоит
открыть.
Maybe
these
dreams
that
we
dream
Может
быть,
все
эти
мечты,
о
которых
мы
мечтаем,
Are
all
possible
to
reach,
you'll
see
Достижимы,
вот
увидишь.
Today's
the
day
that
something
great
I
know
is
gonna
happen
Сегодня
тот
самый
день,
когда
должно
произойти
что-то
грандиозное,
я
знаю
это.
Today,
today,
no
I
can't
wait,
I
know
it's
got
my
name
on
Сегодня,
сегодня,
я
не
могу
больше
ждать,
я
знаю,
это
предназначено
мне.
Today
(something
will
happen
today,
something
great
will
happen
Сегодня
(что-то
произойдет
сегодня,
что-то
великое
случится
Yeah
yeah
(something
will
happen
today,
something
great
will
Да,
да
(что-то
произойдет
сегодня,
что-то
великое
случится
It's
gonna
happen
today
(something
will
happen
today,
something
Это
случится
сегодня
(что-то
произойдет
сегодня,
что-то
Great
will
happen
today)
великое
случится
сегодня).
Something
will
change...
Что-то
изменится...
(Instrumental)
(Музыкальная
композиция)
Today's
the
day
that
something
great
I
know
is
gonna
happen
Сегодня
тот
самый
день,
когда
должно
произойти
что-то
грандиозное,
я
знаю
это.
Today,
today,
no
I
can't
wait,
I
know
it's
got
my
name
on
Сегодня,
сегодня,
я
не
могу
больше
ждать,
я
знаю,
это
предназначено
мне.
Today's
the
day
that
something
great
I
know
is
gonna
happen
Сегодня
тот
самый
день,
когда
должно
произойти
что-то
грандиозное,
я
знаю
это.
Today,
today,
no
I
can't
wait,
I
know
it's
got
my
name
on
Сегодня,
сегодня,
я
не
могу
больше
ждать,
я
знаю,
это
предназначено
мне.
Today
(something
will
happen
today,
something
great
will
happen
Сегодня
(что-то
произойдет
сегодня,
что-то
великое
случится
Yeah
yeah
(something
will
happen
today,
something
great
will
Да,
да
(что-то
произойдет
сегодня,
что-то
великое
случится
It's
gonna
happen
today
(something
will
happen
today,
something
Это
случится
сегодня
(что-то
произойдет
сегодня,
что-то
Great
will
happen
today)
великое
случится
сегодня).
Something
will
change...
Что-то
изменится...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Julie Morrison, Kevin Malpass
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.