Paroles et traduction Melanie C - Good Enough

It could be easy but you′re making it so hard
You keep on calling but I don't wanna pick up
We both know what you′re gonna say
You're gonna make it so complicated
It could be easy but you're making it hard

You keep tryna fix something that isn′t even broken
How can we exist if nothing′s ever good enough?

Good enough
Good enough
Now you're losing control, oh, there′s nowhere to go
When nothing's good enough
Good enough (ooh)
Good enough (ooh)
If I leave you behind, I believe I will find
Something good enough

I′ve gotta face it 'cause I′m not gonna walk away
You're not making it easy but I'm not gonna give up
I know that you′re hurt, I understand you′re misunderstood
This could be easy but you're making it hard

You keep tryna fix something that isn′t even broken
How can we exist if nothing's ever good enough?

Good enough
Good enough
Now you′re losing control, oh, there's nowhere to go
When nothing′s good enough
Good enough (ooh)
Good enough (ooh)
If I leave you behind, I believe I will find
Something good enough

I'm looking for the answers I can't find
I′m searching every corner of my mind
But nothing′s ever good, nothing's ever good
Nothing′s ever, nothing's ever good enough for you

Good enough
Good enough
Now you′re losing control, oh, there's nowhere to go
When nothing′s good enough
Good enough (ooh)
Good enough (ooh)
If I leave you behind, I believe I will find
Something good enough

Это может быть легко, но ты все усложняешь.
Ты продолжаешь звонить, но я не хочу брать трубку.
Мы оба знаем, что ты скажешь.
Ты все так усложнишь.
Это может быть легко, но ты все усложняешь.

Ты продолжаешь пытаться починить то, что даже не сломано.
Как мы можем существовать, если ничего не бывает достаточно хорошо?

Достаточно хорошо
Достаточно хорошо
Теперь ты теряешь контроль, о, тебе некуда идти.
Когда ничего не достаточно хорошо
Достаточно хорошо (ох).
Достаточно хорошо (ох).
Если я оставлю тебя, я верю, что найду ...
Что-то хорошее.

Я должен посмотреть правде в глаза, потому что я не собираюсь уходить.
Ты все усложняешь, но я не собираюсь сдаваться.
Я знаю, что тебе больно, я понимаю, что тебя не понимают.
Это может быть легко, но ты все усложняешь.

Ты продолжаешь пытаться починить то, что даже не сломано.
Как мы можем существовать, если ничего не бывает достаточно хорошо?

Достаточно хорошо
Достаточно хорошо
Теперь ты теряешь контроль, о, тебе некуда идти.
Когда ничего не достаточно хорошо
Достаточно хорошо (ох).
Достаточно хорошо (ох).
Если я оставлю тебя, я верю, что найду ...
Что-то хорошее.

Я ищу ответы, которые не могу найти.
Я обыскиваю каждый уголок своего сознания.
Но ничто не бывает хорошим, ничто не бывает хорошим.
Ничто никогда, ничто никогда не бывает достаточно хорошим для тебя.

Достаточно хорошо
Достаточно хорошо
Теперь ты теряешь контроль, о, тебе некуда идти.
Когда ничего не достаточно хорошо
Достаточно хорошо (ох).
Достаточно хорошо (ох).
Если я оставлю тебя, я верю, что найду ...
Что-то хорошее.