Paroles et traduction Melanie De Biasio - Sweet Darling Pain (CHASSOL Remix)
Tuga
počinje
gdje
ljubav
nestaje
Sorrow
starts
where
love
ends
Tako
kažu
Or
so
they
say
Srce
umorno
opet
traži
te
A
weary
heart
again
seeks
you
'Ajde
javi
se
Come
along
and
speak
Gledam
u
prazno
sve
naše
godine
I
stare
into
the
emptiness
of
all
our
years
Al'
vidim
samo
tamne
ulice
But
I
only
see
dark
streets
Srce
bez
tebe
je
A
heart
without
you
is
Srce
bez
tebe
je
A
heart
without
you
is
...
...
Pojavi
se
da
znam
Return
so
that
I
may
know
Da
te
ne
čekam
That
I
wait
not
for
you
Bar
još
jedan
put
Just
one
more
time
Kad
izbrojim
do
tri
As
I
count
to
three
Opet
nestani
Vanish
again
Ja
vise
ne
znam
kud
I
no
longer
know
where
to
Oči
su
umorne
već
dugo
sklopljene
Eyes
are
weary,
long
since
closed
Jer
vide
samo
For
they
see
only
Tamne
ulice
Dark
streets
Srce
bez
tebe
je
A
heart
without
you
is
Grad
bez
ljubavi...
A
city
without
love...
Ne
znam
kako
da
I
know
not
how
to
Da
te
prebolim
Get
over
you
Ne
znam
kako
da
I
know
not
how
to
Da
te
zaboravim
Forget
you
Ne
znam
kako
da
I
know
not
how
to
Sve
ti
oprostim
Forgive
you
for
everything
U
gradu
bez
ljubavi
In
a
city
without
love
Grad
bez
ljubavi...
A
city
without
love...
Évaluez la traduction
1
I Feel You (EELS Remix)
2 The Flow (HEX Remix)
3 No Deal (Seven Davis Jr. Remix)
4 With Love/Sweet Darling Pain (Gilles Peterson & Simbad Remix)
5 Sweet Darling Pain (CHASSOL Remix)
6 I’m Gonna Leave You (Clap! Clap! Remix)
7 With All My Love (Jonwayne Remix)
8 I’m Gonna Leave You (The Cinematic Orchestra Remix)
2 The Flow (HEX Remix)
3 No Deal (Seven Davis Jr. Remix)
4 With Love/Sweet Darling Pain (Gilles Peterson & Simbad Remix)
5 Sweet Darling Pain (CHASSOL Remix)
6 I’m Gonna Leave You (Clap! Clap! Remix)
7 With All My Love (Jonwayne Remix)
8 I’m Gonna Leave You (The Cinematic Orchestra Remix)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.