Paroles et traduction Melanie Martinez - Glued

Glued

I′m glued to the thoughts in my mind
They pester, they go walk in the sky
I am glued to the love in you
It swallows me, hold your heart 'til it goo
Oh, that′s not what I wanna do
Perfectly attached like a noodle in the soup
You're glue with the XYZ (YZ), I'm glued with the ABC
And DEFG, HIJK, baby
We all have a strong suit spelled differently
Different experience, different needs
I know we can′t die at the same time thеy′re playing
I don't wanna think about the morbid parts of life no morе
I′m trying just to look at some of the things that hold me so damn close and
Sticky, sticky, stuck, and solid, you sealed up to this reality
I'm seeing not what I wish, to be achieving the old idea of me is
Glued up, sometimes it′s too much
I'm fucked up and clueless (clueless)
Stuck in the vortex, stuck in the vortex
Clueless, life would be boring
Empty but no hurting (hurting)
Is it necessary to touch when it′s scary?
When my petty feet start to sway (sway)
You better turn around the other way (walk away)
When the doubt starts creeping in (oh no)
It's hard to let go of all instinctual
Patterns that I picked up from a environment since a baby
Cut the negatives, self talkin', cut out my procrastination
Being sticky, stuck, glue those old habits shut
Pace me to a new way of being
Something to breathe new life in me again
Glued up, sometimes it′s too much
I′m fucked up and clueless (clueless)
Stuck in the vortex, stuck in the vortex
Clueless, life would be boring
Empty but no hurting
Is it necessary to touch when it's scary?
Glued up, sometimes it′s too much
I'm fucked up and clueless
Clueless
Clueless, life would be boring
Empty but no hurting
Hurting oh, oh
Glued up, sometimes it′s too much
I'm fucked up and clueless (clueless, I′m clueless)
Clueless, life would be boring
Empty but no hurting
Is it necessary to touch when it's scary?

Приклеенная

Я приклеена к мыслям в моей голове
Они досаждают, они гуляют по небу
Я приклеена к любви в тебе
Она поглощает меня, держи свое сердце, пока оно не станет липким
О, это не то, что я хочу делать
Идеально привязана, как лапша в супе
Ты клей с XYZ (YZ), я клей с ABC
И DEFG, HIJK, милый
У всех нас есть сильная сторона, написанная по-разному
Разный опыт, разные потребности
Я знаю, мы не можем умереть одновременно, пока они играют
Я больше не хочу думать о мрачных сторонах жизни
Я просто пытаюсь взглянуть на некоторые вещи, которые держат меня так чертовски близко и
Липко, липко, прилипше и прочно, ты приклеен к этой реальности
Я вижу не то, чего желаю, достижение старой версии меня – это
Быть приклеенной, иногда это слишком
Я облажалась и не знаю, что делать (не знаю)
Застряла в водовороте, застряла в водовороте
Без понятия, жизнь была бы скучной
Пустой, но без боли (боли)
Необходимо ли прикасаться, когда страшно?
Когда мои глупые ноги начинают покачиваться (покачиваться)
Тебе лучше развернуться и уйти (уйти)
Когда сомнения начинают закрадываться (о нет)
Трудно отпустить все инстинктивные
Шаблоны, которые я переняла из окружения с младенчества
Отрезать негатив, самокритику, прекратить прокрастинацию
Быть липкой, застрявшей, приклеить эти старые привычки намертво
Направить меня на новый путь существования
Что-то, чтобы вдохнуть в меня новую жизнь
Быть приклеенной, иногда это слишком
Я облажалась и не знаю, что делать (не знаю)
Застряла в водовороте, застряла в водовороте
Без понятия, жизнь была бы скучной
Пустой, но без боли
Необходимо ли прикасаться, когда страшно?
Быть приклеенной, иногда это слишком
Я облажалась и не знаю, что делать
Без понятия
Без понятия, жизнь была бы скучной
Пустой, но без боли
Боли, о, о
Быть приклеенной, иногда это слишком
Я облажалась и не знаю, что делать (не знаю, я без понятия)
Без понятия, жизнь была бы скучной
Пустой, но без боли
Необходимо ли прикасаться, когда страшно?