Paroles et traduction Melanie Martinez - Unhappy Meal

Hey kids are you tired
Of eating fruits and vegetables?
Are you sick of taking your vitamins?
Fed up with brushing your teeth night after night?
Then tell your parents to take you down
To Molly McDolly's burger shack
Home of the original unhappy meal
If you aren't satisfied with your meal
Remember what Molly McDolly says
You'll keep coming back for more
You'll do anything I say when I talk, you believe it
Feed you bullshit all day
'Cause I know you will eat it
You see me on your television screen
You say my name so proudly
I could be the girl of your dreams
So tell your parents about me
Are you happy now?
Do you like being ignored? (ignored)
I make you unhappy now
But you keep coming back for more (for more)
Eat your heart out
Throw it up all on the floor (floor)
Are you happy now?
Are you happy with your unhappy meal?
Are you happy with your unhappy
Unhappy, unhappy meal?
Are you happy with your unhappy
Unhappy, unhappy meal?
You wait at my window
Think you're so special
One milkshake then you have to go
I've got a busy schedule
Don't call me with your little bellyache
I won't satisfy your hunger
I don't remember your name
You're a ticket with a number
Are you happy now?
Do you like being ignored? (ignored)
I make you unhappy now
But you keep coming back for more (for more)
Eat your heart out
Throw it up all on the floor (floor)
Are you happy now?
Are you happy with your unhappy meal?
Unhappy, unhappy meal?
Are you happy with your unhappy
Unhappy, unhappy meal?
Are you happy with your unhappy
Unhappy, unhappy meal?
Are you happy with your unhappy
Unhappy, unhappy meal?
What I want
What I want
I can do anything I want
As long as there's a toy in a box
As long as there's a toy in a box (in a box)
What I want
What I want
I can do anything I want
As long as there's a toy in a box
As long as there's a toy in a box (in a box)
What I want
What I want
I can do anything I want
As long as there's a toy in a box
As long as there's a toy in a box (in a box)

Привет ,дети,вам не надоело
есть фрукты и овощи?
Надоело получать витамины?
Чистить свои зубы утром и вечером?
Попроси своих родителей привести тебя
В McDolly's
Мы делаем настоящую еду
Если ты не доволен своей едой
Вспомните что говорил Molly McDolly
Ты всегда вернёшься сюда
Ты сделаешь всё что я тебе скажу,ведь ты доверяешь мне
кормлю тебя ерундой весь день
Потому что ты съешь это
Ты видишь меня на экране телевизора
Называешь мое имя с гордостью
Я могла бы быть девочкой твоих мечтаний
Но только расскажи родителям обо мне
Теперь ты счастлив?
Тебе нравится когда тебя игнорируют?(игнорируют)
Я делаю тебя несчастным
Но ты всё равно возвращаешся
Съешь своё сердце
Остатки выкинь на пол
Теперь ты счастлив?
Ты рад своей несчастной едой
Ты рад своей несчастной едой
несчастной, несчастной едой
Ты рад своей несчастной едой
несчастной, несчастной едой
Ты ждёшь возле моего окна
Думаешь ты такой особенный
Один милкшейк и мне надо идти
У меня напряжённый график
И не говори что у тебя болит живот
Я не утолю твой голод
Я не помню твоего имени
Ты всего лишь бумажка с номером
Теперь ты счастлив?
Тебе нравится когда тебя игнорируют?(игнорируют)
Я делаю тебя несчастным
Но ты всё равно возвращаешся
Съешь своё сердце
Остатки выкинь на пол
Теперь ты счастлив?
Ты рад своей несчастной едой
несчастной, несчастной едой
Ты рад своей несчастной едой
несчастной, несчастной едой
Ты рад своей несчастной едой
несчастной, несчастной едой
Ты рад своей несчастной едой
несчастной, несчастной едой
Что хочу
Что хочу
Я буду делать что я хочу
Но если в коробке будет игрушка
Но если в коробке будет игрушка (в коробке)
Что хочу
Что хочу
Я буду делать что я хочу
Но если в коробке будет игрушка
Но если в коробке будет игрушка (в коробке)
Что хочу
Что хочу
Я буду делать что я хочу
Но если в коробке будет игрушка
Но если в коробке будет игрушка (в коробке)