Paroles et traduction Melanie Thornton - Love How You Love Me

Love How You Love Me

What am i gonna do
What am i gonna say
Lying in the afterglow
You took my breath away
And i can′t believe it
And dream of you
How could i ever hope
How could i ever pray
Looking to the stars above
Now that we've found a way
And i can′t believe it
I love how you love me
Forever and a day you can trust me
Just believe i love how you love me
I love how you love me
No matter what will be you can trust me
Eternally i love how you love me
When you love me
I remember all my life
Waiting for someone like you
Searching for a paradise
Everything i found in you
And i can't believe it and dream of you
I can see clearly now
You're the one to guide my way
Take away the falling rain
Now there is a brighter day
And i can′t believe it
Love how you love me
(When you love me)
Forever and a day you can trust me
(Oh you can trust me)
I love how you love me
Forever and a day you can trust me
Just believe i love how you love me
I love how you love me
No matter what will be you can trust me
(Forever)
Eternally i love how you love me
Oh baby
You can love me baby
You can trust me

Как же ты меня любишь

Что же мне делать?
Что же мне сказать?
Лежа в блаженстве,
Ты забрал мое дыхание.
И я не могу поверить,
И мечтаю о тебе.
Как я могла когда-либо надеяться,
Как я могла когда-либо молить,
Глядя на звезды,
Теперь, когда мы нашли путь.
И я не могу поверить,
Мне нравится, как ты меня любишь.
Всегда и навеки ты можешь мне доверять.
Просто поверь, мне нравится, как ты меня любишь.
Мне нравится, как ты меня любишь.
Неважно, что будет, ты можешь мне доверять.
Вечно мне нравится, как ты меня любишь.
Когда ты любишь меня,
Я вспоминаю всю свою жизнь,
Ждала кого-то вроде тебя,
Искала рай,
Все, что я нашла в тебе.
И я не могу поверить и мечтаю о тебе.
Теперь я вижу ясно,
Ты тот, кто укажет мне путь,
Прогонит проливной дождь.
Теперь наступил более светлый день.
И я не могу поверить,
Мне нравится, как ты меня любишь.
(Когда ты любишь меня)
Всегда и навеки ты можешь мне доверять.
(О, ты можешь мне доверять)
Мне нравится, как ты меня любишь.
Всегда и навеки ты можешь мне доверять.
Просто поверь, мне нравится, как ты меня любишь.
Мне нравится, как ты меня любишь.
Неважно, что будет, ты можешь мне доверять.
(Навсегда)
Вечно мне нравится, как ты меня любишь.
О, милый,
Ты можешь любить меня, милый,
Ты можешь мне доверять.