Melanie - Perceive It - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Melanie - Perceive It




Perceive It
Воспринимай это
Stop the car if I have come this far
Останови машину, если я зашла так далеко,
Without learning how to make an unexpected turn
Не научившись делать неожиданный поворот.
Learn to play the changes to the beat of time
Учусь играть перемены в такт времени,
Satisfaction never was a friend of mine
Удовлетворение никогда не было моим другом.
Perceive it and say goodbye to it
Воспринимай это и прощайся с этим,
Don't hold on to any one moment
Не держись ни за один момент.
You've got to love it and then release it
Ты должен полюбить это, а затем отпустить,
Don't hold on to any one moment
Не держись ни за один момент.
Send a postcard if you go to France
Отправь открытку, если поедешь во Францию,
Let me know if you're alive and doing fine
Дай мне знать, если ты жив и здоров.
I have never loved by mail
Я никогда не любила по почте,
So here's my chance
Так что вот мой шанс.
I would like to write it if I ever get the time
Я бы хотела написать, если у меня будет время.
Perceive it and say goodbye to it
Воспринимай это и прощайся с этим,
Don't hold on to any one moment
Не держись ни за один момент.
You've got to love it and then release it
Ты должен полюбить это, а затем отпустить,
Don't hold on to any one moment
Не держись ни за один момент.
Draw your boundaries and paint your signs
Нарисуй свои границы и расставь свои знаки,
Though they say "alone"
Хотя они говорят "одна",
At least I have a word to pray
По крайней мере, у меня есть слово, к которому можно обратиться в молитве.
And I follow needing all there is of time
И я следую, нуждаясь во всем доступном времени,
Solo dancers learn their steps along the way
Сольные танцоры учат свои шаги по пути.
Perceive it and say goodbye to it
Воспринимай это и прощайся с этим,
Don't hold on to any one moment
Не держись ни за один момент.
You've got to love it and then release it
Ты должен полюбить это, а затем отпустить,
Don't hold on to any one moment
Не держись ни за один момент.
Oh oh oh, oh oh oh etc
О-о-о, о-о-о и т.д.
Don't hold on to any one moment
Не держись ни за один момент.





Writer(s): Melanie Safka


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.