Paroles et traduction Melanie - Spunky

Spunky

I'm gonna rage, get spunky
Gonna hit the streets
Gonna rise up like a fever
Gonna feel the heat
And I'm gonna rage, get spunky
Gonna hit the streets
I wanna make love to everybody
Who wanna make love to me
Yeah, wanna make love to me.

I ate up all of my humble pie
Paid the dues I owed
Best parts gotta be yet to come
I gotta find out to know
The worst part about you leaving
Is the way I carried on
Cryin' myself to dreamless sleep
But I'm turning the dreams back on

And I'm gonna Rage, past midnight
Taste the midnight wine
If I make to much of loving
My heart breaks all the time
I guess this world keeps turning
I guess this life goes on
If we all stay Spunky
We're gonna carry on, yeah
Gonna carry on

Gonna rage, get spunky
Gonna hit the streets
I'm gonna rise up like a Phoenix
I wanna feel the heat
And I'm gonna rage, get spunky
Gonna hit the streets
I wanna make love to everybody
Who want to make love to me yeah!
Wanna make love to me, yeah!
Wanna make love to me

Gonna rage and get spunky
Gonna rage and get spunky

Дерзкая

Я буду бушевать, стану дерзкой
Выйду на улицы
Поднимусь, как жар
Почувствую пламя
И я буду бушевать, стану дерзкой
Выйду на улицы
Хочу заниматься любовью со всеми
Кто хочет заниматься любовью со мной
Да, кто хочет заниматься любовью со мной.

Я съела весь свой пирог смирения
Заплатила по всем счетам
Лучшее еще впереди
Я должна узнать это наверняка
Худшее в твоем уходе
Это то, как я продолжала жить
Засыпая в слезах без снов
Но я снова возвращаю себе мечты

И я буду бушевать, за полночь
Вкушу полночное вино
Если я слишком много люблю
Мое сердце все время разбивается
Думаю, этот мир продолжает вращаться
Думаю, эта жизнь продолжается
Если мы все останемся дерзкими
Мы будем продолжать, да
Будем продолжать

Буду бушевать, стану дерзкой
Выйду на улицы
Я восстану, как Феникс
Хочу почувствовать жар
И я буду бушевать, стану дерзкой
Выйду на улицы
Хочу заниматься любовью со всеми
Кто хочет заниматься любовью со мной, да!
Кто хочет заниматься любовью со мной, да!
Кто хочет заниматься любовью со мной

Буду бушевать и стану дерзкой
Буду бушевать и стану дерзкой