Paroles et traduction Melanie - Wild Horses

Wild Horses

Childhood living

It isn't hard to do
All the things you wanted
I bought them for you
Graceless lady

You know who I am
You know that I won't let you

Slip right through my hands

Wild, wild, wild, wild
Wild horses couldn't drag me away

Wild, wild, wild, wild horses
We're gonna ride them someday

We're gonna ride them someday

You know I dreamed you
A sin and a lie

I have got my freedom
But I don't have much time

Faith has been broken
Some tears must be cried
We're gonna have to do some living
After we die

Wild, wild, wild, wild
Wild horses couldn't drag me away
Wild, wild, wild, wild horses
We're gonna ride them someday
We're gonna ride them someday
We're gonna ride them someday
We're gonna ride them someday, someday
We're gonna ride them someday
We're gonna ride them someday, someday
We're gonna ride them
We're gonna ride
We're gonna ride them someday
We're gonna ride them someday
We're gonna ride them
We're gonna, we're gonna, we're gonna
We're gonna ride
We're gonna ride them
We're gonna ride them someday, someday
We're gonna ride
We're gonna ride them
We're gonna ride them someday, someday
We're gonna ride
We're gonna ride them
We're gonna ride them someday, someday
We're gonna ride them
We're gonna ride
We're gonna ride them someday, someday
We're gonna ride them
We're gonna ride
We're gonna ride them
Gonna ride, oh yeah

We're gonna ride, we're gonna ride
We're gonna ride them some
We're gonna ride them some
We're gonna ride them someday, someday
We're gonna ride them someday
We're gonna ride them someday, someday
We're gonna ride them
We're gonna ride
We're gonna ride them someday, someday
We're gonna ride them
We're gonna ride
We're gonna ride them someday, someday, someday
We're gonna ride them
We're gonna, we're gonna, we're gonna
Ride, ride
We're gonna ride them someday, someday
We're gonna ride them someday
We're gonna ride them someday, someday

Дикие лошади

Жизнь, как в детстве,

совсем не трудна.
Всё, чего ты хотел,
я тебе принесла.
Неблагодарный,

ты знаешь, кто я.
Ты знаешь, что я не позволю тебе

ускользнуть из моих рук.

Дикие, дикие, дикие, дикие
лошади не смогут утащить меня прочь.

Дикие, дикие, дикие, дикие лошади,
мы оседлаем их когда-нибудь.

Мы оседлаем их когда-нибудь.

Знаешь, я видела тебя во сне –
грех и ложь.

У меня есть свобода,
но у меня мало времени.

Вера разрушена,
слезы должны быть пролиты.
Нам придется жить по-настоящему
после того, как мы умрем.

Дикие, дикие, дикие, дикие
лошади не смогут утащить меня прочь.
Дикие, дикие, дикие, дикие лошади,
мы оседлаем их когда-нибудь.
Мы оседлаем их когда-нибудь.
Мы оседлаем их когда-нибудь.
Мы оседлаем их когда-нибудь, когда-нибудь.
Мы оседлаем их когда-нибудь.
Мы оседлаем их когда-нибудь, когда-нибудь.
Мы оседлаем их,
мы оседлаем,
мы оседлаем их когда-нибудь.
Мы оседлаем их когда-нибудь.
Мы оседлаем их,
мы, мы, мы
оседлаем,
мы оседлаем их,
мы оседлаем их когда-нибудь, когда-нибудь.
Мы оседлаем,
мы оседлаем их,
мы оседлаем их когда-нибудь, когда-нибудь.
Мы оседлаем,
мы оседлаем их,
мы оседлаем их когда-нибудь, когда-нибудь.
Мы оседлаем их,
мы оседлаем,
мы оседлаем их когда-нибудь, когда-нибудь.
Мы оседлаем их,
мы оседлаем,
мы оседлаем их,
оседлаем, о да.

Мы оседлаем, мы оседлаем,
мы оседлаем их когда-
мы оседлаем их когда-
мы оседлаем их когда-нибудь, когда-нибудь.
Мы оседлаем их когда-нибудь.
Мы оседлаем их когда-нибудь, когда-нибудь.
Мы оседлаем их,
мы оседлаем,
мы оседлаем их когда-нибудь, когда-нибудь.
Мы оседлаем их,
мы оседлаем,
мы оседлаем их когда-нибудь, когда-нибудь, когда-нибудь.
Мы оседлаем их,
мы, мы, мы
оседлаем, оседлаем,
мы оседлаем их когда-нибудь, когда-нибудь.
Мы оседлаем их когда-нибудь.
Мы оседлаем их когда-нибудь, когда-нибудь.