Paroles et traduction Melanina Carioca - Fique Comigo

Fique Comigo

Fique comigo para sempre
E diz o que você precisa pra viver
Feliz ao meu lado para sempre
É daqui pra frente só eu e você
Fique comigo para sempre
Eu quero você, pra ser minha mulher
O que eu tenho dentro do coração É pra você e mais ninguém
Eu tô louco pra te mostrar
Ou foi um sonho estrelar (?)
Um raio de luar
E foi assim que eu te encontrei
E agora estou aqui
Vim pedir a sua mão
Ti quero só pra mim
Escuta a voz do seu coração
E fique comigo para sempre
E diz o que você precisa pra viver
Feliz ao meu lado para sempre
É daqui pra frente só eu e você
Fique comigo para sempre
Eu quero você, pra ser minha mulher Quero mais, mais você, mais amor mais prazer
Mais sabor mais saber viajar com você, namorar
Ver o mundo conhecer ser feliz, minha deusa
Minha musa desenhada no muniz
Sou eu amor cadê você, quero te ver minha garota
Estou aqui e peço a Deus pra te trazer pra mim
Fique comigo para sempre
E diz o que você precisa pra viver
Feliz ao meu lado para sempre
É daqui pra frente só eu e você
Fique comigo para sempre
Eu quero você, pra ser minha mulher

Stay with Me

Stay with me forever
And tell me what you need to live
Happy by my side forever
From now on, it's just you and me
Stay with me forever
I want you to be my wife
What I have inside my heart is for you and no one else
I'm dying to show you
Or was it a starry dream (?)
A ray of moonlight
And that's how I found you
And now I'm here
I came to ask for your hand
I want you only for me
Listen to the voice of your heart
And stay with me forever
And tell me what you need to live
Happy by my side forever
From now on, it's just you and me
Stay with me forever
I want you to be my wife I want more, more of you, more love, more pleasure
More flavor, more knowledge, to travel with you, to date
To see the world, to get to know each other, to be happy, my goddess
My muse drawn in the muniz
It's me love, where are you, I want to see you my girl
I'm here and I ask God to bring you to me
Stay with me forever
And tell me what you need to live
Happy by my side forever
From now on, it's just you and me
Stay with me forever
I want you to be my wife