Paroles et traduction Melanina Carioca - Vista de Frente Pro Mar (Ao Vivo)

Vista de Frente Pro Mar (Ao Vivo)

Estou me apaixonando
Novamente por você
Estou enlouquecendo, delirando pelo o que ficou
Guardado, lacrado no fundo do meu ser.
Você veio chegando sem a minha permissão
Reacendendo a louca chama dessa paixão
Que eu não sabia que estava no meu coração

(Fina Flor)
Mas não sei o que faço
Já estava vivendo bem sem os seus abraços,
Conformada andando sem seguir seus passos,
Sem seu cheiro, seu beijo, seu jeito de envolver

Mas não sei o que faço
Já estava vivendo bem sem os seus abraços,
Conformada andando sem seguir seus passos,
Sem seu cheiro, seu beijo, seu jeito de envolver

(Cíntia)
Não quero nem saber, eu me entrego a você.
Quebrando o muro do medo, que se dane eu quero é viver,
Vou dar um chance pra mim e pra você

(Jonathan)
E eu prometo que você não vai se arrepender,
Porque eu também te quero, eu sou sincero, te desejo.
Teu beijo me faz falta
Assim como teu corpo quente na cama
Varias loucuras mexendo com minha mente.
Dá essa chance pra gente acredito no nosso amor,
Eu sei que não é pouco e ainda não se acabou.
Minha linda fina flor eu nasci pra você
I love you minha querida o que eu tenho a lhe dizer,
Fica comigo a vida inteira,
Deus abençoou o nosso amor
Está escrito nas estrelas.

(Fina Flor)
Mas não sei se faço,
Já estava vivendo bem sem os seus abraços,
Conformada andando sem seguir seus passos,
Sem seu cheiro, seu beijo, seu jeito de envolver Compositor: melanina carioca

Front Sea View (Live)

I am falling in love
Again for you
I am going crazy, delirious by what is left
Kept, sealed deep within my being.
You came without my permission
Rekindling the crazy flame of this passion
That I did not know was in my heart

(Fina Flor)
But I don't know what I'm doing
I was already living well without your hugs,
Settled walking without following your steps
Without your scent, your kiss, your way of involving

But I don't know what I'm doing
I was already living well without your hugs,
Settled walking without following your steps
Without your scent, your kiss, your way of involving

(Cíntia)
I don't even want to know, I surrender to you.
Breaking the wall of fear, I don't care I want to live,
I will give one chance to you and to me

(Jonathan)
And I promise you will not regret it,
Because I also want you, I am sincere, I desire you.
I miss your kiss
And your warm body in bed
Some craziness messing with my mind.
Give this chance to us, I believe in our love
I know it is not a little thing and it is not over yet.
My beautiful flower I was born for you
I love you my dear what I have to tell you,
Stay with me for life,
God has blessed our love
It is written in the stars.

(Fina Flor)
But I don't know if I'm doing it right,
I was already living well without your hugs,
Settled walking without following your steps,
Without your scent, your kiss, your way of involving Composer: melanina carioca