Paroles et traduction Melasso feat. Jay Laroye - Vida Mia

Vida Mia

Vida Mia

Hoy me decidi
Te quiero confesar
Algo que debi
Decirte Hace mucho tiempo atrás
Qué sempre te amé

Yo quiero que tu seas mia
Te amo desde el primer dia
Lo que tengo, te lo daria
Te quiero, te amo, vida mia
Es contigo que yo quiero dormir
Es contigo que yo quiero soñar
Es contigo que yo quiero estar
Es contigo, es contigo

ENTREGA-TE NOS MEUS BRAÇOS
DIZ-ME QUE...
FICARAS AQUI
PORQUE SEMPRE TE AMEI
PASSAM OS DIAS,
JÁ NÃO POSSO MAIS
CHORAR POR TI

EU QUERO SER TEU DESEJO
SABER QUE
VIVES PARA MIM
EU SEMPRE TE AMAREI
TODOS OS DIAS
DESPERTAR
E SORRIR PARA TI

ACERCATE MÁS DE MI, TE VOY A DAR MI CORAZÓN
QUIERO HACERTE ENAMORAR

VEN COLGARTE EN MI VIDA, TE ENSEÑO EL FUEGO MI PASSIÓN
QUIERO HACERTE ENAMORAR

NO PUEDO VIVIR MÁS EN SUFRIMIENTO
"YO QUIERO HACERTE ENAMORAR"
NO PUEDO SEGUIR CON ESTE SILENCIO
"YO QUIERO HACERTE ENAMORAR"

My Life

My Life

Today, I've decided
I want to confess to you
Something I should have
Told you a long time ago
That I've always loved you

I want you to be mine
I've loved you since the first day
What I have, I would give to you
I love you, my life
It's with you that I want to sleep
It's with you that I want to dream
It's with you that I want to be
It's with you, it's with you

COME INTO MY ARMS
TELL ME THAT...
YOU'LL STAY HERE
BECAUSE I'VE ALWAYS LOVED YOU
DAYS PASS,
I CAN'T ANYMORE
CRY FOR YOU

I WANT TO BE YOUR DESIRE
KNOW THAT
YOU LIVE FOR ME
I WILL ALWAYS LOVE YOU
EVERY DAY
WAKE UP
AND SMILE FOR YOU

GET CLOSER TO ME, I'LL GIVE YOU MY HEART
I WANT TO MAKE YOU FALL IN LOVE

COME HANG ON MY LIFE, I'LL SHOW YOU MY FIERY PASSION
I WANT TO MAKE YOU FALL IN LOVE

I CAN'T LIVE IN SUFFERING ANYMORE
"I WANT TO MAKE YOU FALL IN LOVE"
I CAN'T KEEP THIS SILENCE ANYMORE
"I WANT TO MAKE YOU FALL IN LOVE"