Paroles et traduction Melasso feat. Jay Laroye - Vida Mia

Vida Mia

Vida Mia

Hoy me decidi
Te quiero confesar
Algo que debi
Decirte Hace mucho tiempo atrás
Qué sempre te amé

Yo quiero que tu seas mia
Te amo desde el primer dia
Lo que tengo, te lo daria
Te quiero, te amo, vida mia
Es contigo que yo quiero dormir
Es contigo que yo quiero soñar
Es contigo que yo quiero estar
Es contigo, es contigo

ENTREGA-TE NOS MEUS BRAÇOS
DIZ-ME QUE...
FICARAS AQUI
PORQUE SEMPRE TE AMEI
PASSAM OS DIAS,
JÁ NÃO POSSO MAIS
CHORAR POR TI

EU QUERO SER TEU DESEJO
SABER QUE
VIVES PARA MIM
EU SEMPRE TE AMAREI
TODOS OS DIAS
DESPERTAR
E SORRIR PARA TI

ACERCATE MÁS DE MI, TE VOY A DAR MI CORAZÓN
QUIERO HACERTE ENAMORAR

VEN COLGARTE EN MI VIDA, TE ENSEÑO EL FUEGO MI PASSIÓN
QUIERO HACERTE ENAMORAR

NO PUEDO VIVIR MÁS EN SUFRIMIENTO
"YO QUIERO HACERTE ENAMORAR"
NO PUEDO SEGUIR CON ESTE SILENCIO
"YO QUIERO HACERTE ENAMORAR"

Моя Жизнь

Моя Жизнь

Сегодня я решился
Хочу признаться тебе
В чем-то, что должен был
Сказать тебе давным-давно
Что всегда тебя любил

Я хочу, чтобы ты была моей
Я люблю тебя с первого дня
Все, что у меня есть, я бы отдал тебе
Я тебя хочу, я тебя люблю, моя жизнь
С тобой я хочу спать
С тобой я хочу мечтать
С тобой я хочу быть
С тобой, с тобой

ОТДАЙСЯ В МОИ ОБЪЯТИЯ
СКАЖИ МНЕ, ЧТО...
ОСТАНЕШЬСЯ ЗДЕСЬ
ПОТОМУ ЧТО ВСЕГДА ТЕБЯ ЛЮБИЛ
ДНИ ПРОХОДЯТ,
УЖЕ НЕ МОГУ БОЛЬШЕ
ПЛАКАТЬ ПО ТЕБЕ

Я ХОЧУ БЫТЬ ТВОИМ ЖЕЛАНИЕМ
ЗНАТЬ, ЧТО
ТЫ ЖИВЕШЬ РАДИ МЕНЯ
Я ВСЕГДА ТЕБЯ БУДУ ЛЮБИТЬ
КАЖДЫЙ ДЕНЬ
ПРОСЫПАТЬСЯ
И УЛЫБАТЬСЯ ТЕБЕ

ПРИБЛИЖАЙСЯ БЛИЖЕ КО МНЕ, Я ОТДАМ ТЕБЕ СВОЕ СЕРДЦЕ
Я ХОЧУ ЗАСТАВИТЬ ТЕБЯ ВЛЮБИТЬСЯ

ПРИХОДИ И ВХОДИ В МОЮ ЖИЗНЬ, Я ПОКАЖУ ТЕБЕ ОГОНЬ МОЕЙ СТРАСТИ
Я ХОЧУ ЗАСТАВИТЬ ТЕБЯ ВЛЮБИТЬСЯ

Я НЕ МОГУ БОЛЬШЕ ЖИТЬ В СТРАДАНИЯХ
"Я ХОЧУ ЗАСТАВИТЬ ТЕБЯ ВЛЮБИТЬСЯ"
Я НЕ МОГУ БОЛЬШЕ МОЛЧАТЬ
"Я ХОЧУ ЗАСТАВИТЬ ТЕБЯ ВЛЮБИТЬСЯ"