Paroles et traduction Melek Mosso - Vursalar Ölemem

Vursalar Ölemem

Kar hazır inmeye saçlarıma
Beklemedim ki, beklemedim
Geçsin ömrümün yaz baharı
İstemedim ki, istemedim
Gençliğimin gül bahçesinde
Aldı telaş beni ellerine
Sen bırakma beni
Kalbimin gerçeği
Düştüm aşkının ayağına
Durma, durmaz geceler
Durma, durmaz çileler
Durma, dursun yüreğim
Sana binlerce kez öleceğim
Bozulur yasaklar, kurallar
Sevişmek bağışlanmaz, affetme beni
İçimde korku, heyecan
Aşkınla başım dönerken vursalar ölemem
Gençliğimin gül bahçesinde
Aldı telaş beni ellerine
Sen bırakma beni
Kalbimin gerçeği
Düştüm aşkının ayağına
Durma, durmaz geceler
Durma, durmaz çileler
Durma, dursun yüreğim
Sana binlerce kez öleceğim
Bozulur yasaklar, kurallar
Sevişmek bağışlanmaz, affetme beni
İçimde korku, heyecan
Aşkınla başım dönerken vursalar ölemem
Bozulur yasaklar, kurallar
Sevişmek bağışlanmaz, affetme beni
İçimde korku, heyecan
Aşkınla başım dönerken vursalar ölemem
Aşkınla başım dönerken vursalar ölemem
Aşkınla başım dönerken vursalar ölemem

Если бы и застрелили, не умерла бы

Снег готов упасть на мои волосы
Я не ждала, не ждала
Что пройдёт летняя весна моей жизни
Я не хотела, не хотела
В цветущем саду моей юности
Тревога взяла меня в свои руки
Не отпускай меня
Правда моего сердца
Я пала к твоим ногам, любовь моя
Не останавливайся, не останавливаются ночи
Не останавливайся, не останавливаются муки
Не останавливайся, пусть остановится мое сердце
Я умру за тебя тысячу раз
Рушатся запреты, правила
Любить — непростительно, прости меня
Внутри меня страх и волнение
Пока моя голова кружится от любви к тебе, если бы и застрелили, не умерла бы
В цветущем саду моей юности
Тревога взяла меня в свои руки
Не отпускай меня
Правда моего сердца
Я пала к твоим ногам, любовь моя
Не останавливайся, не останавливаются ночи
Не останавливайся, не останавливаются муки
Не останавливайся, пусть остановится мое сердце
Я умру за тебя тысячу раз
Рушатся запреты, правила
Любить — непростительно, прости меня
Внутри меня страх и волнение
Пока моя голова кружится от любви к тебе, если бы и застрелили, не умерла бы
Рушатся запреты, правила
Любить — непростительно, прости меня
Внутри меня страх и волнение
Пока моя голова кружится от любви к тебе, если бы и застрелили, не умерла бы
Пока моя голова кружится от любви к тебе, если бы и застрелили, не умерла бы
Пока моя голова кружится от любви к тебе, если бы и застрелили, не умерла бы