Paroles et traduction Melendi - El Cielo Nunca Cambiará

El Cielo Nunca Cambiará

Si piensas que todo es muy raro
En este mundo de mayores
Nunca olvides que para cambiarlo
Tienes que dejar volar tus ilusiones
Y si al levantarte cada día
Ves cosas que tú sientes que no son así
Recuerda que la melodía que baila tu vida
Depende de ti
Existe todo aquello que puedas imaginar
Tan sólo tienes que creer con fuerza
Todo lo que desees a tu vida llegará
Si no dejas que el miedo te detenga
El cielo nunca cambiará
Para que tú lo puedas ver
Él te estará esperando siempre para cuando tú
Quieras volar en él
Y aunque pienses que está lleno de nubes
Te prometo que no están ahí cuando subes
Sólo tienes que volar sin miedo a cómo aterrizar
El cielo nunca cambiará
Y si alguien quiere hacerte ver
Que hay algo que es inapropiado en ti
Recuerda, tu rompecabezas
No le sobran piezas para ser feliz
Existe todo aquello que puedas imaginar
Tan sólo tienes que creer con fuerza
Todo lo que desees a tu vida llegará
Si no dejas que el miedo te detenga
El cielo nunca cambiará
Para que tú lo puedas ver
Él te estará esperando siempre para cuando tú
Quieras volar en él
Y aunque pienses que está lleno de nubes
Te prometo que no están ahí cuando subes
Sólo tienes que volar sin miedo a cómo aterrizar
El cielo nunca cambiará
El cielo nunca cambiará
Para que tú lo puedas ver
Él te estará esperando siempre, para cuando tú
Quieras volar en él
Y aunque pienses que está lleno de nubes
Te prometo que no están ahí cuando subes
Sólo tienes que volar sin miedo a cómo aterrizar
El cielo nunca cambiará
El cielo nunca cambiará
Para que tú lo puedas ver
Él te estará esperando siempre, para cuando tú
Quieras volar en él
Y aunque pienses que está lleno de nubes
Te prometo que no están ahí cuando subes
Sólo tienes que volar sin miedo a cómo aterrizar
El cielo nunca cambiará

Небо никогда не изменится

Если ты думаешь, что все очень странно
В этом взрослом мире,
Никогда не забывай, что чтобы изменить его,
Тебе нужно позволить своим мечтам взлететь.
И если, просыпаясь каждое утро,
Ты видишь вещи, которые, по твоему мнению, не такие,
Помни, что мелодия, под которую танцует твоя жизнь,
Зависит от тебя.
Существует все, что ты можешь вообразить,
Тебе просто нужно сильно верить.
Все, чего ты желаешь, придет в твою жизнь,
Если ты не позволишь страху остановить тебя.
Небо никогда не изменится,
Чтобы ты могла его увидеть.
Оно всегда будет ждать тебя, когда ты
Захочешь парить в нем.
И даже если ты думаешь, что оно полно облаков,
Я обещаю, их там нет, когда ты поднимаешься.
Тебе просто нужно лететь, не боясь приземления.
Небо никогда не изменится.
И если кто-то хочет заставить тебя поверить,
Что в тебе есть что-то неправильное,
Помни, в твоем пазле
Нет лишних деталей, чтобы быть счастливой.
Существует все, что ты можешь вообразить,
Тебе просто нужно сильно верить.
Все, чего ты желаешь, придет в твою жизнь,
Если ты не позволишь страху остановить тебя.
Небо никогда не изменится,
Чтобы ты могла его увидеть.
Оно всегда будет ждать тебя, когда ты
Захочешь парить в нем.
И даже если ты думаешь, что оно полно облаков,
Я обещаю, их там нет, когда ты поднимаешься.
Тебе просто нужно лететь, не боясь приземления.
Небо никогда не изменится.
Небо никогда не изменится,
Чтобы ты могла его увидеть.
Оно всегда будет ждать тебя, когда ты
Захочешь парить в нем.
И даже если ты думаешь, что оно полно облаков,
Я обещаю, их там нет, когда ты поднимаешься.
Тебе просто нужно лететь, не боясь приземления.
Небо никогда не изменится.
Небо никогда не изменится,
Чтобы ты могла его увидеть.
Оно всегда будет ждать тебя, когда ты
Захочешь парить в нем.
И даже если ты думаешь, что оно полно облаков,
Я обещаю, их там нет, когда ты поднимаешься.
Тебе просто нужно лететь, не боясь приземления.
Небо никогда не изменится.