Paroles et traduction Melendi - Tiempos de Re-Evolución
Hoy
vivimos
en
las
sombras
Мы
живем
сейчас
в
тенях,
Inconscientes
con
sigilo
Беспечные,
скрытные,
Mientras
pájaros
de
guerra
Пока
птицы
войны
Sobrevuelan
nuestros
nidos
Кружат
над
нашими
гнездами.
Sentimos
las
ilusiones
Мы
чувствуем
иллюзии,
De
creernos
separados
Веря,
что
мы
разделены,
Mientras
nuestros
corazones
Пока
наши
сердца
Mudos
y
desamparados
Немые
и
беззащитные.
Tiempos
de
re-evolución
Время
пере-эволюции,
Mientras
canto
mi
canción
Пока
я
пою
свою
песню,
Están
ardiendo
las
calles
Горят
улицы.
Tiempos
de
re-evolución
Время
пере-эволюции,
De
entregarnos
al
amor
Отдаться
любви
Y
olvidar
los
carnavales
И
забыть
карнавалы.
Tiempos
de
re-evolución
Время
пере-эволюции.
Hoy
que
los
libros
de
historia
Сегодня
книги
истории,
Cuando
ven
los
noticieros
Глядя
на
новости,
Gritan:
Que
mala
memoria
Кричат:
"Какая
плохая
память!"
¿Acaso
no
nos
leyeron?
Разве
нас
не
читали?
Y
en
este
baile
de
máscaras
И
в
этом
маскараде
Hay
el
hombre
en
busca
de
sentido
Есть
человек
в
поисках
смысла,
Aún
sabiendo
que
quitárnoslas
Зная,
что
снять
их
-
Ya
es
el
único
camino
Уже
единственный
путь.
Tiempos
de
re-evolución
Время
пере-эволюции,
Mientras
canto
mi
canción
Пока
я
пою
свою
песню,
Están
ardiendo
las
calles
Горят
улицы.
Tiempos
de
re-evolución
Время
пере-эволюции,
De
entregarnos
al
amor
Отдаться
любви
Y
olvidar
los
carnavales
И
забыть
карнавалы.
Tiempos
de
re-evolución
Время
пере-эволюции.
Yo
no
soy
un
discurso
politico
Я
не
политическая
речь,
Y
tampoco
90
minutos
И
не
90
минут
игры,
Y
aún
que
a
veces
me
cuesta
admitirlo
И
хотя
мне
иногда
трудно
признать,
Creo
que
soy
el
problema
del
mundo
Думаю,
я
- проблема
этого
мира.
Etiquetas
que
buscan
sentido
Ярлыки,
ищущие
смысл,
Por
sentirme
insignificante
Чтобы
не
чувствовать
себя
ничтожным,
Porque
no
entiendo
por
qué
estoy
vivo
Потому
что
я
не
понимаю,
зачем
я
живу,
Y
no
suporto
sentirme
ignorante
И
не
выношу
чувство
собственного
невежества.
Tiempos
de
re-evolución
Время
пере-эволюции,
Mientras
canto
mi
canción
Пока
я
пою
свою
песню,
Están
ardiendo
las
calles
Горят
улицы.
Tiempos
de
re-evolución
Время
пере-эволюции,
De
entregarnos
al
amor
Отдаться
любви
Y
olvidar
los
carnavales
И
забыть
карнавалы.
Tiempos
de
re-evolución
Время
пере-эволюции.
Tiempos
de
re-evolución
Время
пере-эволюции.
Tiempos
de
re-evolución
Время
пере-эволюции.
Tiempos
de
re-evolución
Время
пере-эволюции.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.