Paroles et traduction Melhem Barakat - Salem Aleha Ya Hawa
سلِّم
عليها
يا
هوا
Поздоровайся
с
ней,
Хуа
وإحكي
لها
قلبي
هوى
И
скажи
ей,
что
мое
сердце
в
порядке.
سلِّم
عليها
يا
هوا
Поздоровайся
с
ней,
Хуа
وإحكي
لها
قلبي
هوى
И
скажи
ей,
что
мое
сердце
в
порядке.
كان
الهوا
يحكي
معي
Моим
хобби
было
рассказывать
вместе
со
мной
بطل
يحاكيني
الهوا
Чемпион
по
мимикрии
среди
любителей
سلِّم
عليها
(عليها)
Передай
ей
(на
нее)
سلِّم
عليها
(عليها)
Передай
ей
(на
нее)
سلِّم
عليها
يا
هوا
Поздоровайся
с
ней,
Хуа
سلِّم
عليها
يا
هوا
Поздоровайся
с
ней,
Хуа
وإحكي
لها
قلبي
هوى
И
скажи
ей,
что
мое
сердце
в
порядке.
سلِّم
عليها
يا
هوا
Поздоровайся
с
ней,
Хуа
وإحكي
لها
قلبي
هوى
И
скажи
ей,
что
мое
сердце
в
порядке.
كان
الهوا
يحكي
معي
Моим
хобби
было
рассказывать
вместе
со
мной
بطل
يحاكيني
الهوا
Чемпион
по
мимикрии
среди
любителей
سلِّم
عليها
(عليها)
Передай
ей
(на
нее)
سلِّم
عليها
(عليها)
Передай
ей
(на
нее)
سلِّم
عليها
يا
هوا
Поздоровайся
с
ней,
Хуа
سلِّم
عليها
وانحني
Наступи
на
него
и
наклонись
برموش
عينيها
اعتني
С
ее
ресницами
нужно
быть
осторожнее
سلِّم
عليها
وانحني
Наступи
на
него
и
наклонись
برموش
عينيها
اعتني
С
ее
ресницами
нужно
быть
осторожнее
لا
تنكر
الماضي
الهني
Не
отрицайте
индийское
прошлое
وأيام
عشناها
سوا
И
те
дни,
что
мы
прожили
вместе
سلِّم
عليها
يا
هوا
Поздоровайся
с
ней,
Хуа
وإحكي
لها
قلبي
هوى
И
скажи
ей,
что
мое
сердце
в
порядке.
سلِّم
عليها
يا
هوا
Поздоровайся
с
ней,
Хуа
وإحكي
لها
قلبي
هوى
И
скажи
ей,
что
мое
сердце
в
порядке.
كان
الهوا
يحكي
معي
Моим
хобби
было
рассказывать
вместе
со
мной
بطل
يحاكيني
الهوا
Чемпион
по
мимикрии
среди
любителей
سلِّم
عليها
(عليها)
Передай
ей
(на
нее)
سلِّم
عليها
(عليها)
Передай
ей
(на
нее)
سلِّم
عليها
يا
هوا
Поздоровайся
с
ней,
Хуа
سلِّم
عليها
بلهجتي
Поздоровайся
с
ней
с
моим
акцентом
وغني
لها
من
مهجتي
Это
идет
ей
от
моего
призвания
سلِّم
عليها
بلهجتي
Поздоровайся
с
ней
с
моим
акцентом
وغني
لها
من
مهجتي
Это
идет
ей
от
моего
призвания
زينة
حياتي
وبهجتي
Украшение
моей
жизни
и
моя
радость
بكتابها
قلبي
انطوى
По
ее
книге,
мое
сердце
в
سلِّم
عليها
(عليها)
Передай
ей
(на
нее)
آه،
سلِّم
عليها
(عليها)
Ах,
передай
это
(ей)
سلِّم
عليها
يا
هوا
Поздоровайся
с
ней,
Хуа
سلِّم
عليها
يا
هوا
Поздоровайся
с
ней,
Хуа
وإحكي
لها
قلبي
هوى
И
скажи
ей,
что
мое
сердце
в
порядке.
سلِّم
عليها
يا
هوا
Поздоровайся
с
ней,
Хуа
وإحكي
لها
قلبي
هوى
И
скажи
ей,
что
мое
сердце
в
порядке.
كان
الهوا
يحكي
معي
Моим
хобби
было
рассказывать
вместе
со
мной
بطل
يحاكيني
الهوا
Чемпион
по
мимикрии
среди
любителей
سلِّم
عليها
(عليها)
Передай
ей
(на
нее)
سلِّم
عليها
(عليها)
Передай
ей
(на
нее)
سلِّم
عليها
يا
هوا
Поздоровайся
с
ней,
Хуа
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Melhem Barakat
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.