Paroles et traduction Melhem Barakat - Wahdi Ana

Wahdi Ana

يا حبي اللي غاب من عمري انا
حياتـــــــي عذاب انحرمت الهنا
الهنا
الهنا

يا حبي اللي غاب من عمري انا
حياتي عذاب انحرمت الهنا
آآآ الهنا
الهنا

من بعدك لمين
لمين
آآ لميين الزهر بينحني
و بتشرق لمين
لمين
آآآ لمييين شمسك يا دني

من بعدك لمين
لمين
آآآ لمييين الزهر بينحني
و بتشرق لمين
لمين
آآآ لمين شمسك يا دني

من بعدك لمين
لمين
آآ لمين الزهر بينحني
و بتشرق لمين
لمين
آآ لمين شمسك يا دني

ياحبي ياغالي
يا ساكن ببالي
سواد الليالي
حياتي انااا
ياحبي ياغالي
يا ساكن ببالي

سواد الليالي
حياتي انا انا انا
ياحبي ياغالي
يا ساكن ببالي

سواد الليالي
حياتي انا انا انا انا
ياحبي ياغالي
يا ساكن ببالي

سواد الليالي
حياتي انااا
ياحبي ياغالي
يا ساكن ببالي
سواد الليالي
حياتي اناااااا
حياتي انااااا
انااااا

Моя одинокая жизнь

О, моя любовь, покинувшая мою жизнь,
Моя жизнь — мучение, я лишен счастья,
счастья,
счастья.

О, моя любовь, покинувшая мою жизнь,
Моя жизнь — мучение, я лишен счастья,
Ах, счастья,
счастья.

После тебя для кого,
для кого,
Ах, для кого склоняются цветы?
И для кого восходит,
для кого,
Ах, для кого восходит твое солнце, о мир?

После тебя для кого,
для кого,
Ах, для кого склоняются цветы?
И для кого восходит,
для кого,
Ах, для кого восходит твое солнце, о мир?

После тебя для кого,
для кого,
Ах, для кого склоняются цветы?
И для кого восходит,
для кого,
Ах, для кого восходит твое солнце, о мир?

О, моя любовь, моя драгоценная,
Живущая в моих мыслях,
Мрак ночей —
вся моя жизнь.
О, моя любовь, моя драгоценная,
Живущая в моих мыслях,

Мрак ночей —
вся моя, моя, моя жизнь.
О, моя любовь, моя драгоценная,
Живущая в моих мыслях,

Мрак ночей —
вся моя, моя, моя, моя жизнь.
О, моя любовь, моя драгоценная,
Живущая в моих мыслях,

Мрак ночей —
вся моя жизнь.
О, моя любовь, моя драгоценная,
Живущая в моих мыслях,
Мрак ночей —
вся моя жизнь.
Вся моя жизнь,
жизнь.