Melhem Barakat - Yimkin Nithanna Bhobak - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Melhem Barakat - Yimkin Nithanna Bhobak




Yimkin Nithanna Bhobak
We Can Dwell on Our Love
يمكن نتهنى بحبك يمكن مانتهنى يمكن مايتركنا قلبك ولا يتخلى عنا
We can dwell in your love forever and a day, or perhaps not. Maybe your heart won't abandon us and leave us lost.
يمكن يجي نهار يبكينا المشوار تلجك يقلب نار ياحبيبي حبك يهرب منا
Perhaps a day will come that our journey will make us weep. Your snow will turn to fire, and your love will flee from us, my darling.
ياما حلمنا واتأملنا نتلاقى بحبيب يسأل عنا ويطمنا ومانحسو غريب
Oh, how we dreamed and yearned to meet a lover who would care for us and comfort us, a stranger no more.
والفرحة غمرت عنينا لما لقيناك لاتعذبنا صعب علينا نرجع ننساك
And joy overflowed our eyes when we found you. Do not torment us. It would break our hearts to forget you.
يمكن يجي نهار يبكينا المشوار تلجك يقلب نار ياحبيبي حبك يهرب منا
Perhaps a day will come that our journey will make us weep. Your snow will turn to fire, and your love will flee from us, my darling.
يمكن نتهنى بحبك يمكن مانتهنى يمكن مايتركنا قلبك ولا يتخلى عنا
We can dwell in your love forever and a day, or perhaps not. Maybe your heart won't abandon us and leave us lost.
يمكن يجي نهار يبكينا المشوار تلجك يقلب نار ياحبيبي حبك يهرب منا
Perhaps a day will come that our journey will make us weep. Your snow will turn to fire, and your love will flee from us, my darling.





Writer(s): Melhem Barakat


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.