Paroles et traduction Melhem Zein - قتلوني العيون السود مع موال لايف (Qatalouni El Oyoun El Sood) [Live] [feat. Mawal]

قتلوني العيون السود مع موال لايف (Qatalouni El Oyoun El Sood) [Live] [feat. Mawal]

قتلوني عيونها السود يا ليل وما لو حدود
قتلوني قتلوني قتلوني عيونها السود
قتلوني عيونها السود يا ليل وما لو حدود
قتلوني قتلوني قتلوني عيونها السود
أنا لاسأل عليهن من حي لحي دور عن صورهن ببرك المي
خوفي يا سنين لتمر سنين
تنساني عيونا السود
يا ويلي ويلي قصيتو شعري الطويل و قصيتو رحت لابوها وصيتو
شايك ما ريدو زوزق إلي
يا ويلي ويلي عالغزل نقل الحزل كرز الحزل
يا حلوي دلي عالجبل ضلي إضحكي و تدللي
عالهدا يابا عالهدا ما تخلي يشوفك حدا
يا ستاعشر سني يا عمر الولداني يا
مين يرجعني زغير و ياخد مالك يا دنيي
أوف أوف أوف إرجع إكبر عالهدا

They Killed Me, the Black Eyes with Mawal Live (Qatalouni El Oyoun El Sood) [Live] [feat. Mawal]

Your black eyes killed me, oh night and what if there are no boundaries
They killed me, they killed me, they killed me, your black eyes
Your black eyes killed me, oh night and what if there are no boundaries
They killed me, they killed me, they killed me, your black eyes
I have to ask about them from neighborhood to neighbor, look for their photos by the water
I'm afraid that years will pass
The black eyes will forget me
Oh my, my, you cut my long hair and cut it. I went to her father and told her that
Tea, I don't want him to bother me
Oh my, oh my, the flirtation, the weaving, the threading, the weaving
Oh my beautiful, come down to the mountain, keep laughing and being spoiled
For the sake of peace, oh, for the sake of peace, don't let anyone see you
Oh, sixteen years old, oh, the age of childhood
Who can make me young again and take my wealth, oh world?
Ugh, ugh, ugh, go back, grow up for the sake of peace