Paroles et traduction Melhem Zein - اوعى تروحي (Aoea Trohi)

اوعى تروحي (Aoea Trohi)

اوعى تروحي محلك
بعدو بقلبي محلك
ماتزيحي شبر من محلك
قربك هنايي ياصبية
اوعى تروحي محلك(محلك)
بعدو بقلبي محلك
ماتزيحي شبر من محلك
بقربك هنايي يا صبية
...
غيري بقلبك ماتخليه
حلفي بوعدك ماتخليه
غيري بقلبك ماتخليه
حلفيلي بوعدك ماتخليه
ويلي من لحظة تخلّي
و ماصعب نسيانك ليا
اوعى تروحي محلك
بعدو بقلبي محلك
ماتزيحي شبر من محلك
قربك هنايي ياصبية
...
لطير بحبك لـَ عَلّي
واكسب رضاكي لعلي
لطير بحبك لـَ عَلّي
واكسب رضاكي لعلي
ما اصل السبب والعلّة
البعد وكتر الآسية
اوعى تروحي محلك
بعدو بقلبي محلك
لك ماتزيحي شبر من محلك
قربك هنايي ياصبية
اوعى تروحي محلك
بعدو بقلبي محلك
ماتزيحي شبر من محلك
قربك هنايي ياصبية

Не уходи (Aoea Trohi)

Не уходи, твое место здесь
В моем сердце только ты
Не сдвигайся ни на шаг отсюда
Твоя близость - мое исцеление, девушка
Не уходи, твое место здесь (здесь)
В моем сердце только ты
Не сдвигайся ни на шаг отсюда
Твоя близость - мое исцеление, девушка
...
Другой в твоем сердце не место
Поклянись, обещаю, не место
Другой в твоем сердце не место
Поклянись мне, обещаю, не место
Горе мне от момента расставания
Как тяжело забыть тебя
Не уходи, твое место здесь
В моем сердце только ты
Не сдвигайся ни на шаг отсюда
Твоя близость - мое исцеление, девушка
...
Позволь мне взлететь к тебе на крыльях любви
И завоевать твое расположение
Позволь мне взлететь к тебе на крыльях любви
И завоевать твое расположение
Ведь причина и следствие всего
Разлука и множество страданий
Не уходи, твое место здесь
В моем сердце только ты
Не сдвигайся ни на шаг отсюда
Твоя близость - мое исцеление, девушка
Не уходи, твое место здесь
В моем сердце только ты
Не сдвигайся ни на шаг отсюда
Твоя близость - мое исцеление, девушка