Meli G - Junto a Ti - traduction des paroles en anglais

Junto a Ti - Meli Gtraduction en anglais




Junto a Ti
Next to You
Tengo una historia que contar
I have a story to tell
Mis sentimientos liberar
My feelings to set free
Solo quiero explicarte
I only want to explain to you
Que te quiero
That I love you
Creo que alucino con tu voz
I think I hallucinate with your voice
Y al cerrar mis ojos yo
And when I close my eyes I
Escucho a mi corazón
I listen to my heart
Por ti palpitar
Beat for you
¿Y es que no vez lo que siento?
Can't you see what I feel?
Cuando te miro a los ojos muero lento
When I look into your eyes I die slowly
¿Y es que no vez lo que hago?
Can't you see what I do?
Que yo daría la vida entera por estar
That I would give my whole life to be
Junto a ti
Next to You
Si te encuentro en las estrellas puedo descansar
If I find you in the stars I can rest
Junto a ti
Next to You
Yo daría el mundo entero solo por estar
I would give the whole world just to be
Junto a ti
Next to You
Toca a mi puerta el amor
Love knocks at my door
Y talvez parezca una ilusión
And maybe it seems like an illusion
Pero que no es casualidad
But I know it's no coincidence
Fue juego del destino
It was a game of destiny
La paranoia no es real
Paranoia is not real
Cuando se trata de amar
When it comes to love
Ven solo quiero escuchar
Come I just want to hear
Que tu sientes lo mismo
That you feel the same
¿Y es que acaso no entiendes?
Don't you understand?
La vida se nos va en un segundo
Life goes by in a second
¿Y es que acaso no entiendes?
Don't you understand?
Que yo daría la vida entera por estar
That I would give my whole life to be
Junto a ti
Next to You
Si te encuentro en las estrellas puedo descansar
If I find you in the stars I can rest
Junto a ti
Next to You
Yo daría el mundo entero solo por estar
I would give the whole world just to be
Llego el tiempo de hablar con la verdad
The time has come to speak the truth
Dejar de fingir y empezar a actuar
To stop pretending and start acting
Solo un momento déjate guiar
Just for a moment let yourself be guided
Es tan perfecto sentir, es para los dos
It's so perfect to feel, it's for the both of us
Quiero estar
I want to be
Junto a ti
Next to You
Si te encuentro en las estrellas puedo descansar
If I find you in the stars I can rest
Junto a ti
Next to You
Yo daría el mundo entero solo por estar
I would give the whole world just to be
Junto a ti
Next to You






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.