Rompiendo el Silencio - Meli G traduction en anglais

Rompiendo el Silencio

Me canse de estar detras
Hoy voy a levantar porfin mi voz
Mostrar mi identidad, salir a buscar la oportunidad, recuperar el tiempo porque esta vez el sonido de mi voz tocara tu corazon
Rompiendo el silencio
No voy a esconderme ya la vida no me va a esperar voy a hacer mis sueños realidad se que los puedo alcanzar
Oohh oh oh yeha yeah

Decidi ya no callar es hora de intentar tocar el sol
Llegar muy lejos
Esta vez el sonido de mi voz, tocara tu corazon
Rompiendo el silencio

AH!
No voy a esconderme ya, la vida no me va a esperar voy a hacer mis sueños realidad se que los puedo alcanzar
Oohh oh oh yeha yeah

Voy a recuperar el tiempo que perdi
Salir de la prision esa que esta en mi

Oh oh oh yeah

No voy a esconderme ya, la vida no me va a esperar voy a hacer mis sueños realidad se que los puedo alcanzar
Oohh oh oh yeah yeah

Breaking the Silence

I'm tired of being behind
Today I will finally raise my voice
Show my identity, go out and find the opportunity, make up for lost time because this time the sound of my voice will touch your heart
Breaking the silence
I'm not going to hide anymore, life is not going to wait for me, I'm going to make my dreams come true I know I can achieve them
Oohh oh oh yeah yeah

I decided to stop keeping quiet, it's time to try to touch the sun
Go far
This time the sound of my voice will touch your heart
Breaking the silence

AH!
I'm not going to hide anymore, life is not going to wait for me, I'm going to make my dreams come true I know I can achieve them
Oohh oh oh yeah yeah

I'll make up for the time I've lost
Get out of the prison that's inside me

Oh oh oh yeah

I'm not going to hide anymore, life is not going to wait for me, I'm going to make my dreams come true I know I can achieve them
Oohh oh oh yeah yeah