Paroles et traduction Melike Şahin - Tutuşmuş Beraber - Takdim

Tutuşmuş Beraber - Takdim

Sen yine bildiğin gülü kokla
Benim çoktan günüm belli
Hem annem hem babam sendin
Böyle ufalanma merhem elindeydi
Gelmedi elimden
Dökülemedi inan dilimden
Susuyorsam bir bildiğimden
Sevdiğimden, gördüğümden
Tutuşmuş beraber ellerimiz yangın ezelden
Gidiyorsam çok sevmekten
Yanmaktan ölmekten
Gelmedi elimden
Dökülemedi inan dilimden
Susuyorsam bir bildiğimden
Sevdiğimden, gördüğümden
Tutuşmuş beraber ellerimiz yangın ezelden
Gidiyorsam çok sevmekten
Yanmaktan ölmekten
Dermanı çok görüp de
Boynu büküp gittin içe sinip de
Ayağımdan kaydı gitti
Toprağım sendin depremim de
Gelmedi elimden
Dökülemedi inan dilimden
Susuyorsam bir bildiğimden
Sevdiğimden, gördüğümden
Tutuşmuş beraber ellerimiz yangın ezelden
Gidiyorsam çok sevmekten
Yanmaktan ölmekten
Gelmedi elimden
Dökülemedi inan dilimden
Susuyorsam bir bildiğimden
Sevdiğimden, gördüğümden
Tutuşmuş beraber ellerimiz yangın ezelden
Gidiyorsam çok sevmekten
Yanmaktan ölmekten

Сожжённые Вместе - Представление

Ты снова вдыхай свой любимый аромат роз,
Мой же день давно предрешён.
Ты был мне и матерью, и отцом,
Лекарство от этой боли было в твоих руках.
Не смогла удержать,
Не смогла вымолвить, поверь,
Если молчу, значит, знаю почему,
Из-за любви, из-за увиденного.
Сожжённые вместе, наши руки - огонь извечный.
Если ухожу, то от слишком сильной любви,
От сгорания, от умирания.
Не смогла удержать,
Не смогла вымолвить, поверь,
Если молчу, значит, знаю почему,
Из-за любви, из-за увиденного.
Сожжённые вместе, наши руки - огонь извечный.
Если ухожу, то от слишком сильной любви,
От сгорания, от умирания.
Считая лекарство чем-то обыденным,
Ты ушёл, сгорбившись, смирившись,
Почва ушла из-под моих ног,
Ты был моей землёй, а теперь - землетрясение.
Не смогла удержать,
Не смогла вымолвить, поверь,
Если молчу, значит, знаю почему,
Из-за любви, из-за увиденного.
Сожжённые вместе, наши руки - огонь извечный.
Если ухожу, то от слишком сильной любви,
От сгорания, от умирания.
Не смогла удержать,
Не смогла вымолвить, поверь,
Если молчу, значит, знаю почему,
Из-за любви, из-за увиденного.
Сожжённые вместе, наши руки - огонь извечный.
Если ухожу, то от слишком сильной любви,
От сгорания, от умирания.