Melim - Peça Felicidade - Ao Vivo - traduction des paroles en allemand

Peça Felicidade - Ao Vivo - Melimtraduction en allemand




Peça Felicidade - Ao Vivo
Wünsche Glück - Live
Hoje vamos desejar o bem
Heute wünschen wir nur Gutes
Sem olhar a quem
ohne zu fragen, wem,
Acabar com a solidão
beenden die Einsamkeit
No ato de estender a mão
mit der Geste, die Hand auszustrecken.
Peça tudo o que você quiser
Wünsche dir alles, was du willst,
Acredite na sua
glaube an deinen Glauben,
Paz, saúde, vigor, sucesso
Frieden, Gesundheit, Kraft, Erfolg,
Alegria, esperança, amor
Freude, Hoffnung, Liebe.
Aproveite todas as sensações
Genieße alle Empfindungen,
Sinta a chuva te molhar
spüre den Regen, der dich nass macht,
E quando o sol chegar
und wenn die Sonne kommt,
Deixa esquentar
lass sie dich wärmen.
Tenha dentro do seu coração
Habe in deinem Herzen
Pureza e verdade
Reinheit und Wahrheit.
O que você transmitir
Was du aussendest,
Volta com intensidade
kommt mit Intensität zurück.
Quando não souber o que pedir
Wenn du nicht weißt, was du wünschen sollst,
Peça felicidade
wünsche Glück.
Quando não souber o que doar
Wenn du nicht weißt, was du geben sollst,
Doe sua metade
gib deine Hälfte.
E depois
Und danach
Vai sentir a energia
wirst du die Energie spüren
E satisfação de ver nascer um novo dia
und die Zufriedenheit, einen neuen Tag entstehen zu sehen.
Aproveite todas as sensações
Genieße alle Empfindungen,
Sinta a chuva te molhar
spüre den Regen, der dich nass macht,
E quando o sol chegar
und wenn die Sonne kommt,
Deixa esquentar
lass sie dich wärmen.
Tenha dentro do seu coração
Habe in deinem Herzen
Pureza e verdade
Reinheit und Wahrheit.
O que você transmitir
Was du aussendest,
Volta com intensidade
kommt mit Intensität zurück.
Quando não souber o que pedir
Wenn du nicht weißt, was du wünschen sollst,
Peça felicidade
wünsche Glück.
Quando não souber o que doar
Wenn du nicht weißt, was du geben sollst,
Doe sua metade
gib deine Hälfte.
E depois
Und danach
Vai sentir a energia
wirst du die Energie spüren
E satisfação de ver nascer um novo dia
und die Zufriedenheit, einen neuen Tag entstehen zu sehen.
É o seguinte, bem assim
Es ist so, ganz einfach,
Na vibe positiva
in positiver Stimmung.
Peça felicidade
Wünsche Glück.





Writer(s): Gabriela De Paula Pontes Melim


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.