Paroles et traduction en allemand Melim - Sunshine

Sunshine

Sunshine
Ô-ô-ô, sunshine
Ô-ô-ô, sunshine
Ô-ô-ô, sunshine

Ela é sublime, é sublime, é sunshine
É good vibe, é mente sã
Ela é sublime, é sublime, é sunshine
É good vibe, é mente sã

Ela é esperança do amanhã, é, é força de mulher
E nessas andança, é minha balança, é minha fé
Quando me aparece, toda bad dissolve
Quando nós tá só, é só, é só, é só love

É o meu raio de sol
Por isso, não me sinto só
Ela é o meu raio de sol
Por isso, não me sinto só

Quando ela passa, é passarela, tudo fica slow motion
Samba na favela é pura emotion
Chegou no pódio sem contar com a sorte
Já se cansou de tanto ouvir: "Não pode"

Ela não é novela, é vida real
Ela é pantera no reino animal
Melhora o meu dia até em dia de cão
É bela, é fera e tem bom coração

Ela não é novela, é vida real
Ela é pantera no reino animal
Melhora o meu dia até em dia de cão
É bela, é fera e tem bom coração

É o meu raio de sol
Por isso, não me sinto só
Ela é o meu raio de sol
Por isso, não me sinto só

Sunshine
Ô-ô-ô, sunshine
Ô-ô-ô, sunshine
Ô-ô-ô, sunshine

(Ela é sublime, é sublime, é sunshine) Sunshine
Ô-ô-ô, sunshine
Ô-ô-ô, sunshine
Ô-ô-ô, sunshine

Ela é sublime, é sublime, é sunshine

Sonnenschein

Sonnenschein
Ô-ô-ô, Sonnenschein
Ô-ô-ô, Sonnenschein
Ô-ô-ô, Sonnenschein

Sie ist erhaben, sie ist erhaben, sie ist Sonnenschein
Sie ist gute Stimmung, sie ist gesunder Geist
Sie ist erhaben, sie ist erhaben, sie ist Sonnenschein
Sie ist gute Stimmung, sie ist gesunder Geist

Sie ist die Hoffnung von morgen, sie ist die Stärke einer Frau
Und auf diesen Wegen ist sie meine Waage, mein Glaube
Wenn sie erscheint, löst sich jede schlechte Stimmung auf
Wenn wir allein sind, ist es nur, ist es nur, ist es nur Liebe

Sie ist mein Sonnenstrahl
Deshalb fühle ich mich nicht allein
Sie ist mein Sonnenstrahl
Deshalb fühle ich mich nicht allein

Wenn sie vorbeigeht, ist es wie ein Laufsteg, alles wird Zeitlupe
Samba in der Favela, das sind pure Emotionen
Sie hat es aufs Podium geschafft, ohne auf Glück zu zählen
Sie hat es satt, ständig zu hören: "Du kannst das nicht"

Sie ist keine Seifenoper, sie ist das wahre Leben
Sie ist eine Pantherin im Tierreich
Sie verbessert meinen Tag, selbst an einem miesen Tag
Sie ist schön, sie ist wild und hat ein gutes Herz

Sie ist keine Seifenoper, sie ist das wahre Leben
Sie ist eine Pantherin im Tierreich
Sie verbessert meinen Tag, selbst an einem miesen Tag
Sie ist schön, sie ist wild und hat ein gutes Herz

Sie ist mein Sonnenstrahl
Deshalb fühle ich mich nicht allein
Sie ist mein Sonnenstrahl
Deshalb fühle ich mich nicht allein

Sonnenschein
Ô-ô-ô, Sonnenschein
Ô-ô-ô, Sonnenschein
Ô-ô-ô, Sonnenschein

(Sie ist erhaben, sie ist erhaben, sie ist Sonnenschein) Sonnenschein
Ô-ô-ô, Sonnenschein
Ô-ô-ô, Sonnenschein
Ô-ô-ô, Sonnenschein

Sie ist erhaben, sie ist erhaben, sie ist Sonnenschein