Melim - Teto De Estrelas - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Melim - Teto De Estrelas




Teto De Estrelas
Звездный Потолок
Repara como tudo para quando a gente se esbarra
Заметь, как всё останавливается, когда мы сталкиваемся
Tem nada que distraia nossa troca de olhar
Нет ничего, что могло бы отвлечь нас от нашего обмена взглядами
Não existe minuto, nem segundo
Нет ни минуты, ни секунды,
Que a gente se esqueça
Чтобы мы забыли друг о друге
Nada nos afasta mesmo estando em lados opostos do planeta
Ничто не разлучит нас, даже если мы будем на противоположных сторонах планеты
O teto de estrelas sobre nós
Потолок из звёзд над нами
Brilha mais forte quando estamos à sós
Светит ярче, когда мы одни
Tenho certeza que esse amor é exceção
Я уверен, что эта любовь исключение
É incomum, é um em um bilhão
Она необычна, одна на миллиард
É mais ou menos essa a proporção
Примерно такая пропорция
Não existe minuto, nem segundo
Нет ни минуты, ни секунды,
Que a gente se esqueça
Чтобы мы забыли друг о друге
Nada nos afasta mesmo estando em lados opostos do planeta
Ничто не разлучит нас, даже если мы будем на противоположных сторонах планеты
O teto de estrelas sobre nós, nós
Потолок из звёзд над нами, нами
Brilha mais forte quando estamos à sós
Светит ярче, когда мы одни
Tenho certeza que esse amor é exceção
Я уверен, что эта любовь исключение
É incomum, é um em um bilhão
Она необычна, одна на миллиард
É mais ou menos essa a proporção
Примерно такая пропорция
Não faltou bom senso
Мне не хватило здравого смысла,
É isso que eu sinto, uô-ô
Вот что я чувствую, уо-о
Um amor extenso
Всеобъемлющая любовь,
Intenso, tão lindo
Насыщенная, такая красивая
O teto de estrelas sobre nós
Потолок из звёзд над нами
Brilha mais forte quando estamos à sós
Светит ярче, когда мы одни
Tenho certeza que esse amor é exceção
Я уверен, что эта любовь исключение
É incomum, é um em um bilhão
Она необычна, одна на миллиард
É mais ou menos essa a proporção
Примерно такая пропорция
É incomum, é um em um bilhão
Она необычна, одна на миллиард
Nessa proporção
В этой пропорции
Brilha mais forte sobre nós
Светит ярче над нами
O teto de estrelas
Потолок из звёзд





Writer(s): Rodrigo De Paula Pontes Melim


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.