Paroles et traduction Melina Aslanidou - De Vazeis Mialo

De Vazeis Mialo

Δε βάζεις μυαλό και πρέπει εγώ
Με σκέψεις καθαρές να το γεμίσω.
Ευθείες δε θες, συνέχεια στροφές
Δεν έκανες ποτέ το βήμα πίσω.

Δε βάζεις μυαλό και χάνω το δικό μου
Θα κάνω καιρό να βρω τον εαυτό μου
Αν έτσι αγαπάς σταμάτα για το καλό σου
Γιατί θα πάρεις κόσμο στο λαιμό σου.

Δε βάζεις μυαλό και πρέπει εγώ
Να βρω μες την παραίσθηση τον δρόμο
Λυπάμαι πολύ που αυτό το γυαλί
Αξίζει πλέον σπάσιμο και μόνο.

Δε βάζεις μυαλό και χάνω το δικό μου
Θα κάνω καιρό να βρω τον εαυτό μου
Αν έτσι αγαπάς σταμάτα για το καλό σου
Γιατί θα πάρεις κόσμο στο λαιμό σου.

Δε βάζεις μυαλό και χάνω το δικό μου
Θα κάνω καιρό να βρω τον εαυτό μου
Αν έτσι αγαπάς σταμάτα για το καλό σου
Γιατί θα πάρεις κόσμο στο λαιμό σου.

Δε βάζεις μυαλό...

Ты не думаешь

Ты не думаешь, и приходится мне
Наполнять твою голову здравыми мыслями.
Ты не хочешь прямых путей, все время сворачиваешь,
Никогда не делал шаг назад.

Ты не думаешь, и я теряю рассудок,
Мне понадобится время, чтобы найти себя.
Если ты так любишь, остановись ради своего же блага,
Потому что погубишь и себя, и других.

Ты не думаешь, и приходится мне
Находить дорогу в этом мороке.
Мне очень жаль, что это стекло
Теперь достойно только разбиться.

Ты не думаешь, и я теряю рассудок,
Мне понадобится время, чтобы найти себя.
Если ты так любишь, остановись ради своего же блага,
Потому что погубишь и себя, и других.

Ты не думаешь, и я теряю рассудок,
Мне понадобится время, чтобы найти себя.
Если ты так любишь, остановись ради своего же блага,
Потому что погубишь и себя, и других.

Ты не думаешь...