Melina Kana - Ta lafira tis nichtas (The Spoils of Night) - traduction des paroles en anglais
Melina Kana Ta lafira tis nichtas (The Spoils of Night)

Melina Kana - Ta lafira tis nichtas (The Spoils of Night)

Paroles et traduction Melina Kana - Ta lafira tis nichtas (The Spoils of Night)




Ta lafira tis nichtas (The Spoils of Night)
Spoils of Night
Τα λάφυρα της νύχτας
Spoils of the night
έχεις κρύψει στο βλέμμα σου
you have hidden in your gaze
σαν τον κλέφτη που ξέρει
like a thief who knows
πως το άλλο σκαλί
that the next step
θα 'ναι η φυλακή
will be the prison
Ομορφιά θνητή
Mortal beauty
γίνε αθάνατη
become immortal
γίνε αθάνατη
become immortal
ομορφιά θνητή
mortal beauty
τρελό πουλί κι εφήερο
mad bird and ephemeral
αυτάρεσκο πουλί
vain bird
Ο καθρέφτης σαν στόμα
The mirror like a mouth
σαν σπηλιά και σαν θάλασσα
like a cave and like the sea
με τα πρόσωπα παίζει
plays with the faces
με τα είδωλα ζει
with the idols it lives
άλλη μια φυλακή
another prison
Ομορφιά θνητή
Mortal beauty
γίνε αθάνατη
become immortal
γίνε αθάνατη
become immortal
ομορφιά θνητή
mortal beauty
τρελό πουλί κι εφήμερο
mad bird and ephemeral
αυτάρεσκο πουλί
vain bird




Melina Kana - Portrait
Album
Portrait
date de sortie
16-03-2012

1 Alkoolika stichakia (Drunken Verses)
2 I Fregada (The Frigate)
3 Me Meli (With Honey)
4 Deka Lefkes (Ten Silver poplars)
5 Psachno to tragoudi (I Seek the Song)
6 Aleksandra (Alexandra)
7 Ta lafira tis nichtas (The Spoils of Night)
8 Milo gia sena (I Tell of You)
9 Mideia (Medea)
10 Tessera filia (Four Kisses)
11 Argonaftes , Pezonaftes (Argonauts , Pesonauts)
12 Otan tragoudao (When I Sing)
13 Fairuz (Fairuz)
14 Tou Christara (For Christara)
15 Logia, tsigara (Words, Cigarettes)
16 Metho ke talantevome (I Get Drunk and Stagger)
17 Na valo ta metaksota (I Will Weak Silk)
18 Ah! Na perasi o piretos (O, Fever Come to an End)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.