Paroles et traduction Melina Leon - Dicen Que Yo Soy Mala (Urbana)
Dicen
que
yo
soy
mala
Говорят,
что
я
плохая
Porque
le
canto
a
las
mujeres
liberadas
Потому
что
пою
для
свободных
женщин
Oh,
oh,
oh-oh-oh
О,
о,
о-о-о
Oh,
oh,
oh-oh
О,
о,
о-о
Oh,
oh,
oh-oh-oh
О,
о,
о-о-о
Oh,
oh,
oh-oh
О,
о,
о-о
Que
digan
lo
que
digan
Что
бы
ни
говорили
Que
piensen
lo
que
quieran
Что
бы
ни
думали
Esa
es
mi
vida
Это
моя
жизнь
Y
yo
la
vivo
a
mi
manera
И
я
живу
ее
по-своему
No
soy
de
las
que
sueña
Я
не
из
тех,
кто
мечтает
Que
un
hombre
me
mantenga
Чтобы
мужчина
меня
содержал
Tengo
el
poder,
tengo
la
maña
У
меня
есть
сила,
у
меня
есть
хватка
Y
la
experiencia
И
опыт
Yo
no
vine
a
sufrir
Я
не
пришла,
чтобы
страдать
Yo
no
vine
a
llorar
Я
не
пришла,
чтобы
плакать
Pa'
fuera
los
problemas
Прочь
проблемы
Te
los
puedes
llevar
Можешь
их
забрать
Yo
no
vine
a
sufrir
Я
не
пришла,
чтобы
страдать
Yo
no
vine
a
llorar
Я
не
пришла,
чтобы
плакать
Ahórrate
las
penas
Сэкономь
себе
печаль
Yo
vine
a
celebrar
Я
пришла
праздновать
Dicen
que
yo
soy
mala
Говорят,
что
я
плохая
Porque
le
canto
a
las
mujeres
liberadas
Потому
что
пою
для
свободных
женщин
Dicen
que
no
soy
buena
Говорят,
что
я
нехорошая
Porque
no
aguanto
estupideces
a
cualquiera
Потому
что
не
терплю
глупостей
от
кого
бы
то
ни
было
Oh,
oh,
oh-oh-oh
О,
о,
о-о-о
Oh,
oh,
oh-oh
О,
о,
о-о
Oh,
oh,
oh-oh-oh
О,
о,
о-о-о
Oh,
oh,
oh-oh
О,
о,
о-о
Que
dicen
que
yo
soy
muy
fuerte
Что
говорят,
что
я
слишком
сильная
Que
no
le
sonrío
a
la
gente
Что
не
улыбаюсь
людям
Que
cuando
camino
no
miro
pa'
lado
Что
иду
не
оглядываясь
No
saben
lo
que
hay
en
mi
mente
Не
знают,
что
у
меня
на
уме
No
vivo
por
nada
de
nadie
Я
не
живу
ради
кого-то
Nunca
me
ha
importado
el
dinero
Мне
никогда
не
были
важны
деньги
Trabajo
porque
es
lo
que
amo
Я
работаю,
потому
что
это
то,
что
я
люблю
Y
en
contra
de
todo
yo
sigo
aquí
И
несмотря
ни
на
что,
я
все
еще
здесь
Yo
no
vine
a
sufrir
Я
не
пришла,
чтобы
страдать
Yo
no
vine
a
llorar
Я
не
пришла,
чтобы
плакать
Pa'
fuera
los
problemas
Прочь
проблемы
Te
los
puedes
llevar
Можешь
их
забрать
Yo
no
vine
a
sufrir
Я
не
пришла,
чтобы
страдать
Yo
no
vine
a
llorar
Я
не
пришла,
чтобы
плакать
Ahórrate
las
penas
Сэкономь
себе
печаль
Yo
vine
a
celebrar
Я
пришла
праздновать
Dicen
que
yo
soy
mala
Говорят,
что
я
плохая
Porque
le
canto
a
las
mujeres
liberadas
Потому
что
пою
для
свободных
женщин
Dicen
que
no
soy
buena
Говорят,
что
я
нехорошая
Pues
no
le
aguanto
estupideces
a
cualquiera
Потому
что
не
терплю
глупостей
от
кого
бы
то
ни
было
Dicen
que
yo
soy
mala
Говорят,
что
я
плохая
Pues
no
permito
que
nadie
corte
mis
alas
Потому
что
не
позволяю
никому
обрезать
мне
крылья
Dicen
que
no
soy
buena
Говорят,
что
я
нехорошая
Porque
yo
vivo
libre
y
solo
a
mi
manera
Потому
что
живу
свободно
и
только
по-своему
Es
mi
vida
no
la
tuya
Это
моя
жизнь,
а
не
твоя
Y
la
vivo
a
mi
manera
И
я
живу
ее
по-своему
Estoy
de
fiesta,
voy
de
bulla
Я
на
вечеринке,
я
шумная
A
gozar
la
noche
entera
Наслаждаюсь
всей
ночью
Es
mi
vida,
no
la
tuya
Это
моя
жизнь,
а
не
твоя
Y
la
vivo
a
mi
manera
И
я
живу
ее
по-своему
Estoy
de
fiesta,
voy
de
bulla
Я
на
вечеринке,
я
шумная
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О,
о,
о,
о,
о
Dicen
que
yo
soy
mala
Говорят,
что
я
плохая
Dicen
que
yo
soy
mala
Говорят,
что
я
плохая
Porque
le
canto
a
las
mujeres
liberadas
Потому
что
пою
для
свободных
женщин
Dicen
que
no
soy
buena
Говорят,
что
я
нехорошая
Pues
no
le
aguanto
estupideces
a
cualquiera
Потому
что
не
терплю
глупостей
от
кого
бы
то
ни
было
Dicen
que
yo
soy
mala
Говорят,
что
я
плохая
Pues
no
permito
que
nadie
corte
mis
alas
Потому
что
не
позволяю
никому
обрезать
мне
крылья
Dicen
que
no
soy
buena
Говорят,
что
я
нехорошая
Porque
yo
vivo
libre
y
solo
a
mi
manera
Потому
что
живу
свободно
и
только
по-своему
Es
mi
vida
no
la
tuya
Это
моя
жизнь,
а
не
твоя
Y
la
vivo
a
mi
manera
И
я
живу
ее
по-своему
Estoy
de
fiesta,
voy
de
bulla
Я
на
вечеринке,
я
шумная
A
gozar
la
noche
entera
Наслаждаюсь
всей
ночью
Es
mi
vida,
no
la
tuya
Это
моя
жизнь,
а
не
твоя
Y
la
vivo
a
mi
manera
И
я
живу
ее
по-своему
Estoy
de
fiesta,
voy
de
bulla
Я
на
вечеринке,
я
шумная
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О,
о,
о,
о,
о
Dicen
que
yo
soy
mala
Говорят,
что
я
плохая
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.