Paroles et traduction Melina Leon - Mucho Más Mujer
No
me
vendas
Не
продавай
мне
Un
te
quiero
de
cartón
Фальшивое
"я
тебя
люблю"
No
es
humano
Не
по-человечески
Detener
un
corazón
Останавливать
сердце
Y
reír
después.
И
смеяться
потом.
Sigo
sola
Я
все
еще
одна
Es
más
sano
que
llorar
Это
лучше,
чем
плакать
Hoy
elijo
preservar
mi
dignidad
Сегодня
я
выбираю
сохранить
свое
достоинство
Y
reírme
de
la
soledad
И
смеяться
над
одиночеством
Mucho
más
mujer
Я
стала
сильнее
Después
de
la
batalla
После
битвы
Mucho
más
mujer
Я
стала
сильнее
Ahora
que
no
estás
al
mando
Теперь,
когда
ты
больше
не
правишь
Voy
hacerme
cargo
Я
собираюсь
взять
на
себя
ответственность
De
la
vida
que
una
vez
dejé
por
ti
За
жизнь,
которую
я
когда-то
бросила
ради
тебя.
No
me
faltas
Ты
мне
не
нужен
Que
pesada
sensación
Тяжелое
чувство
Tengo
miedo
Я
боюсь
De
tu
sombra
en
un
rincón
Твоей
тени
в
углу
Reclamándome
Она
требует
меня
обратно
Pero
puedo,
sé
que
puedo
continuar
Но
я
могу,
я
знаю,
что
могу
продолжать
Las
heridas
ya
comienzan
a
cerrar
Раны
уже
начали
заживать
Estoy
viva,
aprendí
a
pelear.
Я
жива,
я
научилась
бороться.
Mucho
más
mujer
Я
стала
сильнее
Después
de
la
batalla
После
битвы
Mucho
más
mujer
Я
стала
сильнее
Ahora
que
no
estás
al
mando
Теперь,
когда
ты
больше
не
правишь
Voy
hacerme
cargo
Я
собираюсь
взять
на
себя
ответственность
De
la
vida
que
una
vez
dejé
por
ti
За
жизнь,
которую
я
когда-то
бросила
ради
тебя.
Digo
nunca
Я
говорю
никогда
Digo
no
Я
говорю
нет
Me
prohíbo
el
vicio
de
volver
Я
запрещаю
себе
привычку
возвращаться
Porque
ahora
soy
Потому
что
теперь
я
Mucho
más
mujer
Я
стала
сильнее
Después
de
la
batalla
После
битвы
Mucho
más
mujer
Я
стала
сильнее
Ahora
que
no
estás
al
mando
Теперь,
когда
ты
больше
не
правишь
Por
fin
estoy
cargo
Наконец-то
я
отвечаю
De
la
vida
que
una
vez
dejé
por
ti.
За
ту
жизнь,
которую
я
когда-то
бросила
ради
тебя.
Mucho
más
mujer
Я
стала
сильнее
Después
de
la
batalla
После
битвы
Mucho
más
mujer
Я
стала
сильнее
Jamas
voy
a
cederte
el
mando.
Я
никогда
не
уступлю
тебе
власть.
Por
fin
estoy
al
mando
Наконец-то
я
отвечаю
De
la
vida
que
una
vez
За
жизнь,
которую
когда-то
Deje
por
ti
Тебе
бросила
Mucho
mas
mujer
Я
стала
сильнее
Mucho
mas
mujer.
Я
стала
сильнее.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.