Paroles et traduction Melina Merkouri - Na Me Thimase (Mikro Remix)
Στα
μάτια
παίζει
τ'
άστρο
της
αυγής
В
глазах
играет
звезда
рассвета,
ο
ήλιος
πλένει
τ'
όνειρο
της
γης
Солнце
омывает
сон
земли.
πλατύ
ποτάμι
η
αγάπη
και
βαθύ
Широка
река
любви
и
глубока,
κουράστηκε
και
πάει
να
κοιμηθεί
Устала
и
хочет
уснуть.
Για
ποιο
ταξίδι
κίνησες
να
πας
В
какое
путешествие
ты
отправился,
να
με
θυμάσαι
και
να
μ'
αγαπάς
Чтобы
вспомнить
меня
и
полюбить?
σου
κλέβει
η
ανατολή
μικρό
φιλί
Рассвет
крадет
у
тебя
легкий
поцелуй.
Στα
χείλη
καίει
πικρό
μικρό
φιλί
На
губах
горит
горький,
легкий
поцелуй,
ποιο
μακρινό
ταξίδι
σε
καλεί
В
какое
далёкое
путешествие
ты
зовёшь?
θα
φύγεις
ξένε,
άσπρα
τα
πανιά
Ты
уйдёшь,
чужой,
белые
твои
паруса,
παραμονεύει
η
λησμονιά
Забвение
подстерегает.
Για
ποιο
ταξίδι
κίνησες
να
πας
В
какое
путешествие
ты
отправился,
να
με
θυμάσαι
και
να
μ'
αγαπάς
Чтобы
вспомнить
меня
и
полюбить?
σου
κλέβει
η
ανατολή
μικρό
φιλί
Рассвет
крадет
у
тебя
легкий
поцелуй.
Évaluez la traduction
1
Love Love Love
2 Agapi Pou 'Gines Dikopo Maheri (Papercut Remix)
3 Na Me Thimase (Mikro Remix)
4 Agapi Pou 'Gines Dikopo Maheri (KBHTA Remix)
5 La fumee des cigarettes (Otan Simvi Sta Perix) (Kid Loco Remix)
6 Asteri Mou Feggari Mou (Agapi Mou) (Nikonn Remix)
7 Hartino To Feggaraki (Cayetano Remix)
8 Paname - Serafim Tsotsonis Remix
9 Je Te Dirais Les Mots - Marsheaux Remix
10 Paname - Olga Kouklaki Remix
11 Je Suis Grecque (Ime Romia) - (pH)2 Remix
2 Agapi Pou 'Gines Dikopo Maheri (Papercut Remix)
3 Na Me Thimase (Mikro Remix)
4 Agapi Pou 'Gines Dikopo Maheri (KBHTA Remix)
5 La fumee des cigarettes (Otan Simvi Sta Perix) (Kid Loco Remix)
6 Asteri Mou Feggari Mou (Agapi Mou) (Nikonn Remix)
7 Hartino To Feggaraki (Cayetano Remix)
8 Paname - Serafim Tsotsonis Remix
9 Je Te Dirais Les Mots - Marsheaux Remix
10 Paname - Olga Kouklaki Remix
11 Je Suis Grecque (Ime Romia) - (pH)2 Remix
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.