Paroles et traduction Melinda Schneider - Still Here

Still Here

You are why I'm always working late just to keep a job I hate
You are why the boy inside of me has become the man you see
You are why I used to drink too much and why I haven't touched a drop in years
You are why I'm still here

You are why I have so much to do that I take it out on you
You are why I need to dye my hair and the reason I still care
Your arms are the only place I know where I can fall asleep and never fear
You are why I'm still here

We are not the same two people we were when we fell in love
We know there is so much more to the two of us than just the two of us

I am lucky you stuck around, lucky I ever found you
I agree, you are lucky I stuck around but if I'd left you Lord knows where Id be
You are so much a part of me that without you I just might disappear
You are why I'm still here
You are why I'm still here
You are why I'm still here

Все еще здесь

Ты причина, по которой я всегда работаю допоздна, просто чтобы сохранить ненавистную работу
Ты причина, по которой мальчик внутри меня стал мужчиной, которого ты видишь
Ты причина, по которой я раньше слишком много пила, и почему я не притронулась к алкоголю уже много лет
Ты причина, по которой я все еще здесь

Ты причина, по которой у меня так много дел, что я срываюсь на тебе
Ты причина, по которой мне нужно красить волосы, и причина, по которой мне все еще не все равно
Твои объятия — единственное место, где я могу уснуть и ничего не бояться
Ты причина, по которой я все еще здесь

Мы уже не те двое, какими были, когда влюбились
Мы знаем, что в нас двоих есть нечто большее, чем просто мы двое

Мне повезло, что ты остался рядом, повезло, что я вообще тебя нашла
Согласна, тебе повезло, что я осталась рядом, но если бы я ушла, Бог знает, где бы я была
Ты настолько стал частью меня, что без тебя я могла бы просто исчезнуть
Ты причина, по которой я все еще здесь
Ты причина, по которой я все еще здесь
Ты причина, по которой я все еще здесь