Paroles et traduction Melinda - Aw Aw
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tadi
malam,
aw-aw
Hier
soir,
oh
oh
Ku
dibuai,
aw-aw
Je
suis
bercée,
oh
oh
Sayang-sayangan,
aw-aw
Mon
amour,
oh
oh
Mesra-mesraan,
aw-aw
Tendrement,
oh
oh
Ku
dimanja,
aw-aw
Je
suis
choyée,
oh
oh
Ku
dicumbu,
aw-aw
Je
suis
embrassée,
oh
oh
Basah
hatiku,
aw-aw
Mon
cœur
est
trempé,
oh
oh
Betapa
indah,
aw-aw
C'est
si
beau,
oh
oh
Walau
cuma
satu
jam
saja
Bien
que
ce
ne
soit
qu'une
heure
Tapi
aku
puas
rasanya
Mais
je
suis
si
heureuse
Rinduku
mencairlah
sudah
Mon
désir
s'est
réalisé
Oh,
melayang-layang
serasa
terbang
Oh,
je
vole
comme
si
je
m'envolais
Di
atas
awan
sampai
ke
surga
Au-dessus
des
nuages
jusqu'au
paradis
Dibuai
cinta
betapa
indahnya
Bercée
par
l'amour,
c'est
si
beau
Walaupun
hanya
satu
jam,
oh-oh
Même
si
ce
n'est
qu'une
heure,
oh
oh
Melayang-layang
serasa
terbang
Je
vole
comme
si
je
m'envolais
Di
atas
awan
sampai
ke
surga
Au-dessus
des
nuages
jusqu'au
paradis
Dibuai
cinta
betapa
indahnya
Bercée
par
l'amour,
c'est
si
beau
Walaupun
hanya
satu
jam,
aw-aw
Même
si
ce
n'est
qu'une
heure,
oh
oh
Walau
cuma
satu
jam
saja
Bien
que
ce
ne
soit
qu'une
heure
Tapi
aku
puas
rasanya
Mais
je
suis
si
heureuse
Rinduku
mencairlah
sudah
Mon
désir
s'est
réalisé
Oh,
melayang-layang
serasa
terbang
Oh,
je
vole
comme
si
je
m'envolais
Di
atas
awan
sampai
ke
surga
Au-dessus
des
nuages
jusqu'au
paradis
Dibuai
cinta
betapa
indahnya
Bercée
par
l'amour,
c'est
si
beau
Walaupun
hanya
satu
jam,
oh-oh
Même
si
ce
n'est
qu'une
heure,
oh
oh
Melayang-layang
serasa
terbang
Je
vole
comme
si
je
m'envolais
Di
atas
awan
sampai
ke
surga
Au-dessus
des
nuages
jusqu'au
paradis
Dibuai
cinta
betapa
indahnya
Bercée
par
l'amour,
c'est
si
beau
Walaupun
hanya
satu
jam,
aw-aw
Même
si
ce
n'est
qu'une
heure,
oh
oh
Tadi
malam,
aw-aw
Hier
soir,
oh
oh
Ku
dibuai,
aw-aw
Je
suis
bercée,
oh
oh
Sayang-sayangan,
aw-aw
Mon
amour,
oh
oh
Mesra-mesraan,
aw-aw
Tendrement,
oh
oh
Ku
dimanja,
aw-aw
Je
suis
choyée,
oh
oh
Ku
dicumbu,
aw-aw
Je
suis
embrassée,
oh
oh
Basah
hatiku,
aw-aw
Mon
cœur
est
trempé,
oh
oh
Betapa
indah,
aw-aw
C'est
si
beau,
oh
oh
Walau
cuma
satu
jam
saja
Bien
que
ce
ne
soit
qu'une
heure
Tapi
aku
puas
rasanya
Mais
je
suis
si
heureuse
Rinduku
mencairlah
sudah
Mon
désir
s'est
réalisé
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Endang Raes, Rahayu Kertawiguna
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.