Paroles et traduction Melinda - Baik Baik Sayang

Baik Baik Sayang

Aku tak ingin kau menangis bersedih
Sudahi air mata darimu
Yang aku ingin arti hadir dirimu
′Kan menghapus dukamu sayang

Karena bagiku kau kehormatanku
Dengarkan, dengarkan aku

Hanya satu pintaku
Untukmu dan hidupku
Baik-baik sayang
Ada aku untukmu
Hanya satu pintaku
Di siang dan malammu
Baik-baik sayang
Ada aku untukmu

Semua keinginan akan aku lakukan
Sekuat semampuku, sayang

Karena bagiku kau kehormatanku
Dengarkan, dengarkan aku

Hanya satu pintaku
Untukmu dan hidupku
Baik-baik sayang
Ada aku untukmu
Hanya satu pintaku
Di siang dan malammu
Baik-baik sayang
Ada aku untukmu

Hanya satu pintaku
Untukmu dan hidupku
Baik-baik sayang
Ada aku untukmu
Hanya satu pintaku
Di siang dan malammu
Baik-baik sayang
Ada aku untukmu

Hanya satu pintaku
Untukmu dan hidupku
Baik-baik sayang
Ada aku untukmu
Hanya satu pintaku
Di siang dan malammu
Baik-baik sayang
Ada aku untukmu

Береги себя, любимый

Я не хочу, чтобы ты плакал и грустил,
Вытри свои слезы.
Я хочу, чтобы мое присутствие
Стерло твою боль, любимый.

Потому что для меня ты — моя гордость.
Послушай, послушай меня.

У меня лишь одна просьба
К тебе и к моей жизни:
Береги себя, любимый,
Я с тобой.
У меня лишь одна просьба
Днем и ночью:
Береги себя, любимый,
Я с тобой.

Я сделаю все, что ты пожелаешь,
Изо всех сил, любимый.

Потому что для меня ты — моя гордость.
Послушай, послушай меня.

У меня лишь одна просьба
К тебе и к моей жизни:
Береги себя, любимый,
Я с тобой.
У меня лишь одна просьба
Днем и ночью:
Береги себя, любимый,
Я с тобой.

У меня лишь одна просьба
К тебе и к моей жизни:
Береги себя, любимый,
Я с тобой.
У меня лишь одна просьба
Днем и ночью:
Береги себя, любимый,
Я с тобой.

У меня лишь одна просьба
К тебе и к моей жизни:
Береги себя, любимый,
Я с тобой.
У меня лишь одна просьба
Днем и ночью:
Береги себя, любимый,
Я с тобой.