Paroles et traduction Melinda - Kau Bukan Matahari

Kau Bukan Matahari

Di atas ada langit
Di bawah ada laut
Sampai waktu berlalu
Warnanya tetap biru

Dulu kau sulam cinta
Dengan benang asmara
Di atas kain rindu
Kelabu jadinya

Ha-ah, ha-ah-ah
Ha-ah, ha-ah, ha-ah-ah

Matahari saja boleh dilihat (dilihat)
Sinar bulan malam hari kupandang
Masa kamu yang begitu saja (ha-ah)
Sudah tak boleh disayang, dirindu

Matahari saja boleh dilihat (dilihat)
Sinar bulan malam hari kupandang
Masa kamu yang begitu saja (ha-ah)
Sudah tak boleh disayang, dirindu

Dulu kau sulam cinta
Dengan benang asmara
Di atas kain rindu
Kelabu jadinya

Ha-ah-ah
Ha-ah, ha-ah, ha-ah-ah

Matahari saja boleh dilihat (dilihat)
Sinar bulan malam hari kupandang
Masa kamu yang begitu saja (ha-ah)
Sudah tak boleh disayang, dirindu

Matahari saja boleh dilihat (dilihat)
Sinar bulan malam hari kupandang
Masa kamu yang begitu saja (ha-ah)
Sudah tak boleh disayang, dirindu

Sudah tak boleh disayang, dirindu

You're Not the Sun

There's the sky above
And the sea below
Time may pass
But they remain blue

You used to sew love
With the thread of romance
On the fabric of longing
And it turned to gray

Ha-ah, ha-ah-ah
Ha-ah, ha-ah, ha-ah-ah

The sun can be looked at (looked at)
The moonlight I gaze at
But you, who are just like that (ha-ah)
Can no longer be cherished, no longer be missed

The sun can be looked at (looked at)
The moonlight I gaze at
But you, who are just like that (ha-ah)
Can no longer be cherished, no longer be missed

You used to sew love
With the thread of romance
On the fabric of longing
And it turned to gray

Ha-ah-ah
Ha-ah, ha-ah, ha-ah-ah

The sun can be looked at (looked at)
The moonlight I gaze at
But you, who are just like that (ha-ah)
Can no longer be cherished, no longer be missed

The sun can be looked at (looked at)
The moonlight I gaze at
But you, who are just like that (ha-ah)
Can no longer be cherished, no longer be missed

Can no longer be cherished, no longer be missed