Paroles et traduction Melis Danişmend - Hüzün Dram Keder

Hüzün Dram Keder

Benim kadar hüznü seven yok
Vallahi yok inanın yok
Bıraksalar her gün ağlarım
Dram şarkılar duvarla dostluklar

Eski bir film deymiş gibi
Hemde Türk filmi hemde kederli
Koşup kapanırım koltuğa
Hülya Koçyiğit gibi

(Son ki üç)

Düzel düzel bak insalar oynamak istiyorlar
Sabaha kadar
Bende gülmek istiyordum
Elbet bunu yaparım diyordum
Ama iflah olmayan bu dudaklar
İkna, ikna olmuyorlar

Düzel düzel bak insalar oynamak istiyorlar
Sabaha kadar
Bende gülmek istiyordum
Elbet bunu yaparım diyordum
Ama iflah olmayan bu dudaklar
İkna ikna olmuyorlar
Bende gülmek istiyorudum
Elbet bunu yaparım diyordum
Ama iflah olmayan bu dudaklar
İkna ikna olmuyorlar

Грусть Драма Печаль

Никто не любит грусть так, как люблю ее я,
Клянусь, нет, поверь, нет.
Оставь меня, я готова плакать каждый день,
Драматические песни, дружба со стенами.

Как будто старый фильм,
Причем турецкий фильм, да еще и грустный,
Я бегу и падаю в кресло,
Как Хюлья Кочйигит.

(Ну наконец-то трояк)

Эй, эй, смотри, люди хотят танцевать,
До самого утра.
Мне тоже хотелось бы смеяться,
Я говорила себе, что обязательно это сделаю.
Но эти неисправимые губы,
Никак, никак не соглашаются.

Эй, эй, смотри, люди хотят танцевать,
До самого утра.
Мне тоже хотелось бы смеяться,
Я говорила себе, что обязательно это сделаю.
Но эти неисправимые губы,
Никак, никак не соглашаются.
Мне тоже хотелось бы смеяться,
Я говорила себе, что обязательно это сделаю.
Но эти неисправимые губы,
Никак, никак не соглашаются.