Paroles et traduction Melissa - Llegue para Quedarme

Llegue para Quedarme

Yo llegué para quedarme, y aunque a muchos no les gusta
Y aunque quieran no me moveré de aquí si mi brillo les molesta, que se pongan unas gafas
Porque nunca dejaré de ser así Yo soy hembra de trabajo y por eso nunca me le rajo
Para eso soy la primera en salir
No le temo nunca a nadie, soy como el león de la sierra
Si me atacan seguro voy a rugir
Conmigo no pueden, conmigo se estrellan
Cuando van, ya vine, mi vida es así
Conmigo no puede, la vida es muy justa
El karma se encarga de darte lo que, quieras para mi
Yo llegué para quedarme, y aunque a muchos no les gusta
Y aunque quieran no me moverme de aquí
Si mi brillo les molesta, que se pongan unas gafas
Porque nunca dejaré de ser así

Yo soy hembra de trabajo y por eso nunca me le rajo
Para eso soy la primera en salir
No le temo nunca a nadie, soy como el león de la sierra
Si me atacan seguro voy a rugir

Conmigo no pueden, conmigo se estrellan cuando van, ya vine, mi vida es así
Conmigo no puede, la vida es muy justa
El karma se encarga de darte lo que, quieras para mi

Arrived to Stay

I've arrived to stay, and although many don't like it
And although they want to, I won't move from here if my brightness bothers them, they should wear sunglasses
Because I'll never stop being like this. I'm a working woman, and that's why I never back down
That's why I'm the first to leave
I never fear anyone, I'm like the lion of the mountains
If they attack me, I'll surely roar
They can't with me, they'll crash against me
When they go, I've already come, my life is like that
They can't with me, life is very fair
Karma takes care of giving you what you want for me
I've arrived to stay, and although many don't like it
And although they want to, I won't move from here
If my brightness bothers them, they should wear sunglasses
Because I'll never stop being like this

I'm a working woman, and that's why I never back down
That's why I'm the first to leave
I never fear anyone, I'm like the lion of the mountains
If they attack me, I'll surely roar

They can't with me, they'll crash against me when they go, I've already come, my life is like that
They can't with me, life is very fair
Karma takes care of giving you what you want for me