Melissa - Tomo por Gusto - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Melissa - Tomo por Gusto




Tomo por Gusto
Sipping for Pleasure
No me toquen ando chida junto con mis amigas
Don't touch me, I'm hanging out with my girlfriends
Y para divertinos no ocupamos un tipejo
And we don't need some guy to have a good time
Tenemos la bebida y sobra el tequila
We've got drinks and plenty of tequila
Para puro caballito pelón, para darnos vuelo
For straight-up shots, to get us going
Y no queremos machos, tan solo al mesero
And we don't want men, just the waiter
Que traiga muchos hielos y botellas de licor
To bring us lots of ice and bottles of liquor
Que toquen los norteños, seguidos de la banda
Let the norteños play, followed by the banda
Que toquen las trompetas, también el acordeón
Let the trumpets blare, and the accordion too
Ahí me dispensen siendo borracha
Excuse me for being drunk
Pero ocupaba olvidar la obligación
But I needed to forget my responsibilities
No se confundan, soy una dama
Don't get me wrong, I'm a lady
Tomo por gusto y por el buen sabor
I drink for pleasure and for the taste
Ahí me dispensen siendo borracha
Excuse me for being drunk
Pero ocupaba olvidar la obligación
But I needed to forget my responsibilities
No se confundan, soy una dama
Don't get me wrong, I'm a lady
Tomo por gusto y no para meterme
I drink for pleasure, not to hook up
Con cualquier cabrón
With just any guy
Y salucita, salucita
Cheers, cheers
Pero con Melissa
But with Melissa
No, me chiden ando toquen
Don't scold me, I'm having a good time
La trava ando lenguando
The drag queen is flirting with me
Mejor me voy callndo
I better shut up
Y que traigan más alcohol
And get them to bring more alcohol
Que toquen los norteños
Let the norteños play
Seguidos de la banda
Followed by the banda
Que toquen las trompetas
Let the trumpets blare
Y también el acordeón
And the accordion too
Ahí me dispensen siendo borracha
Excuse me for being drunk
Pero ocupaba olvidar la obligación
But I needed to forget my responsibilities
No se confundan, soy una dama
Don't get me wrong, I'm a lady
Tomo por gusto y por el buen sabor
I drink for pleasure and for the taste
Ahí me dispensen siendo borracha
Excuse me for being drunk
Pero ocupaba olvidar la obligación
But I needed to forget my responsibilities
No se confundan, soy una dama
Don't get me wrong, I'm a lady
Tomo por gusto y no para meterme
I drink for pleasure, not to hook up
Con cualquier cabrón
With just any guy





Writer(s): Luis Eduardo Lalo Ayala Ayala Rivera


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.