Paroles et traduction MELiSSA - Una y Otra Vez

Una y Otra Vez

Somos amigos
Fingimos mejor así
Siento muy dentro
Que pronto seré de ti
Creo, sueño
En lo que tú me das
Pero escucha
Que por ti
Vivo pensándote
Camino sólo hacia ti
Casi no duermo
Tu imagen me tiene así
Y dices riendo
"Es amistad"
Y mi temor se va
Con mi tiempo
Y mi amor
No puedes jugar
Ya no es igual
Con mi tiempo
Y mi amor
No puedes jugar
Ya no es igual
Con mi tiempo
Y mi amor
No puedes jugar
Ya no es igual
Con mi tiempo
Y mi amor
No puedes jugar
Ya no es igual
Vivo pensándote
Camino sólo hacia ti
Casi no duermo
Tu imagen me tiene así
Y dices riendo
"Es amistad"
Y mi temor se va
Con mi tiempo
Y mi amor
No puedes jugar
Ya no es igual
Con mi tiempo
Y mi amor
No puedes jugar
Ya no es igual...

Once Again

We're friends
We pretend it's better this way
I feel deep inside
That soon I'll be yours
I believe, I dream
In what you give me
But listen
That for you
I live thinking of you
I walk only towards you
I barely sleep
Your image has me like this
And you say laughing
"It's friendship"
And my fear goes away
With my time
And my love
You can't play
It's not the same anymore
With my time
And my love
You can't play
It's not the same anymore
With my time
And my love
You can't play
It's not the same anymore
With my time
And my love
You can't play
It's not the same anymore
I live thinking of you
I walk only towards you
I barely sleep
Your image has me like this
And you say laughing
"It's friendship"
And my fear goes away
With my time
And my love
You can't play
It's not the same anymore
With my time
And my love
You can't play
It's not the same anymore...