Cante com o Coração - Melissa traduction en allemand

Cante com o Coração

Aleluia, glórias ao Senhor
Aleluia, exalte o Criador
Aleluia, glórias ao Senhor
Aleluia, exalte o Criador

Tua igreja canta e te louva, ó Salvador
Magnificando o teu nome, Pai
Toda glória e honra te damos
Por seu amor nos fazer feliz e cantar assim

Aleluia, glórias ao Senhor
Aleluia, exalte o Criador
Aleluia, glórias ao Senhor
Aleluia, exalte o Criador

Se você quiser cantar com a gente, louvor ao Rei
Engrandecer o nome do Criador
Levante pois agora e cante com o coração
Erguendo sua mão em adoração

Aleluia, glórias ao Senhor
Aleluia, exalte o Criador
Aleluia, glórias ao Senhor
Aleluia, exalte o Criador

Aleluia, glórias ao Senhor
Aleluia, exalte o Criador
(Aleluia, glórias ao Senhor)
(Aleluia) exalte o Criador

(Aleluia, glórias ao Senhor)
(Aleluia) exalte o Criador
(Aleluia, glórias ao Senhor)

Singe mit dem Herzen

Halleluja, Ehre sei dem Herrn
Halleluja, preist den Schöpfer
Halleluja, Ehre sei dem Herrn
Halleluja, preist den Schöpfer

Deine Gemeinde singt und lobt dich, o Erlöser
Deinen Namen preisend, Vater
Alle Herrlichkeit und Ehre geben wir dir
Weil deine Liebe uns glücklich macht und so singen lässt

Halleluja, Ehre sei dem Herrn
Halleluja, preist den Schöpfer
Halleluja, Ehre sei dem Herrn
Halleluja, preist den Schöpfer

Wenn du mit uns singen willst, Lob dem König
Den Namen des Schöpfers zu preisen
Steh nun auf und singe mit dem Herzen
Erhebe deine Hand zur Anbetung

Halleluja, Ehre sei dem Herrn
Halleluja, preist den Schöpfer
Halleluja, Ehre sei dem Herrn
Halleluja, preist den Schöpfer

Halleluja, Ehre sei dem Herrn
Halleluja, preist den Schöpfer
(Halleluja, Ehre sei dem Herrn)
(Halleluja) preist den Schöpfer

(Halleluja, Ehre sei dem Herrn)
(Halleluja) preist den Schöpfer
(Halleluja, Ehre sei dem Herrn)