Paroles et traduction Melissa - Conselhos

Conselhos

Se você quiser mesmo saber
Já sofri demais por confiar, por acreditar em palavras
Sempre existe alguém pra dar mil conselhos
Mas quando a situação tem mais jeito não
Os conselhos são assim como o vento

Eu também já fui assim
E era tudo tão ruim
Mas quando parecia o fim
Em uma palavra só encontrei

Se você quiser mesmo saber
A palavra que tudo mudou e transformou meu caminho
Não é difícil não para entender
Preste atenção, abra o seu coração
O seu coração pro que eu digo

Não se trata de religião, teoria ou concepção
Mas é luz pros caminhos teus
É a simples palavra de Deus

Não se trata de religião, teoria ou concepção
Mas é luz pros caminhos teus
É a simples palavra de Deus

Советы

Если ты действительно хочешь знать,
Я слишком много страдала, доверяя, веря словам.
Всегда найдется кто-то, кто даст тысячу советов,
Но когда ситуация становится безвыходной,
Советы подобны ветру.

Я тоже была такой,
И все было так плохо.
Но когда казалось, что это конец,
В одном лишь слове я нашла спасение.

Если ты действительно хочешь знать,
Слово, которое все изменило и преобразило мой путь,
Не сложно понять,
Обрати внимание, открой свое сердце,
Свое сердце для того, что я говорю.

Речь не о религии, теории или концепции,
Но это свет на твоем пути.
Это просто слово Божье.

Речь не о религии, теории или концепции,
Но это свет на твоем пути.
Это просто слово Божье.