Melissa - Voz no Deserto - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Melissa - Voz no Deserto




Voz no Deserto
Voice in the Wilderness
Quem és tu, ó voz que clama no deserto?
Who are you, oh voice that cries in the wilderness?
E o que fazes tu perdido em meio a multidão?
And what are you doing lost in the midst of the crowd?
Que abrigo queres e a quem procuras?
What shelter do you want and who are you looking for?
Pra te dar sossego a alma e paz no coração
To give your soul peace, and your heart peace
Saiba que os teus sonhos não estão desfeitos
Know that your dreams are not undone
Pois quem te conhece pode te ouvir
For he that knows you can hear you
Mesmo que uma lágrima molhe o teu rosto
Even if a tear wets your face
Certamente, logo tu irás sorrir
Surely, you will soon smile
Olhe para o céu e conte as estrelas
Look to the sky and count the stars
quão numerosa todas elas são
See how numerous they all are
Assim é o Deus que opera maravilhas
Such is the God who works wonders
Ele é capaz de renovar teu coração
He is able to renew your heart
Nele deposite a tua confiança
Put your trust in him
E a segurança de saber viver
And the security of knowing how to live
Apesar das lutas do teu dia a dia
Despite the struggles of your daily life
Ele é quem te forças pra vencer
He is the one who gives you strength to win
Saiba que os teus sonhos não estão desfeitos
Know that your dreams are not undone
Pois quem te conhece pode te ouvir
For he that knows you can hear you
Mesmo que uma lágrima molhe o teu rosto
Even if a tear wets your face
Certamente, logo tu irás sorrir
Surely, you will soon smile
Olhe para o céu e conte as estrelas
Look to the sky and count the stars
quão numerosa todas elas são
See how numerous they all are
Assim é o Deus que opera maravilhas
Such is the God who works wonders
Ele é capaz de renovar teu coração
He is able to renew your heart
Nele deposite a tua confiança
Put your trust in him
E a segurança de saber viver
And the security of knowing how to live
Apesar das lutas do teu dia a dia
Despite the struggles of your daily life
Ele é quem te forças pra vencer
He is the one who gives you strength to win






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.