Paroles et traduction Melissa Harding - Till You're Gone

Till You're Gone

Leave me be,
Let me go,
You won't want this
Anymore

Call my name,
Turn me on,
'Cause I'll want you
When you're gone

When you're gone I feel (ahhh-ahhhhh)
You will always seem more real
When you're gone
When you're here I stray (ahh-ahhhh)
My patience slowly drifts away
And I'll only let you down...
Till you're gone.

Ride this wave
While you can.
Who'll be standing
In the end?

Naked hearts
That can't choose
To be a winner
We both loose.

When you're gone I feel (ahh-ahhhh)
That you will always seem more real
When you're gone
When you're here I stray (ahh-ahhhh)
My patience slowly drifts away
And I'll only let you down
I'll only let you down,
Till you're gone.

When you're gone I feel (ahh-ahhhh)
That you will always seem more real
When you're gone
When you're here I stray (ahh-ahhhh)
My patience slowly drifts away
And I'll only let you down
And we're walking shaky ground, hey
And the reasons, they can't be found
And the weight of this, it drags us down.
And we'll stay here poorly bound
Till you're gone.

Mmmmmm
Till you're gone
Hey
Mmmmmm

Пока ты не уйдешь

Оставь меня,
Отпусти,
Тебе больше не нужно это
Совсем.

Зови меня по имени,
Заводи меня,
Ведь ты будешь мне нужен,
Когда уйдешь.

Когда ты уйдешь, я чувствую (ах-аххх),
Ты всегда будешь казаться реальнее,
Когда ты уйдешь.
Когда ты рядом, я теряюсь (ах-аххх),
Мое терпение медленно тает,
И я снова разочарую тебя...
Пока ты не уйдешь.

Лови эту волну,
Пока можешь.
Кто останется стоять
В конце?

Обнаженные сердца,
Которые не могут решить,
Быть победителем.
Мы оба проиграем.

Когда ты уйдешь, я чувствую (ах-аххх),
Что ты всегда будешь казаться реальнее,
Когда ты уйдешь.
Когда ты рядом, я теряюсь (ах-аххх),
Мое терпение медленно тает,
И я снова разочарую тебя,
Снова разочарую тебя,
Пока ты не уйдешь.

Когда ты уйдешь, я чувствую (ах-аххх),
Что ты всегда будешь казаться реальнее,
Когда ты уйдешь.
Когда ты рядом, я теряюсь (ах-аххх),
Мое терпение медленно тает,
И я снова разочарую тебя.
Мы ходим по зыбкой почве, эй,
И причины, их не найти,
И тяжесть этого тянет нас вниз.
И мы останемся здесь несчастными,
Пока ты не уйдешь.

Mmmmmm
Пока ты не уйдешь.
Эй.
Mmmmmm