Paroles et traduction Melissa Horn - Jag Saknar Dig Mindre Och Mindre (Live på Cirkus)

Jag Saknar Dig Mindre Och Mindre (Live på Cirkus)

Jag går i vinterskor på hösten
Alltid förberedd för storm
Jag kan tänka tills det knappt finns nåt kvar
Jag har känslor utan uppehåll
Jag har förlorat en tävling
Men vunnit ett val
Har bestämt att stå helt utanför det där som jag blir ledsen av

Jag saknar dig mindre och mindre
Det kommer annat emellan och det är bra
Jag saknar dig mindre och mindre
Jag har glömt dig en vacker dag

När jag träffat gamla vänner har jag ingenting att säga dem
De ställer för många frågor och jag, jag bidrar inte med nån
Och jag kan ångra det lilla jag säger
Eller dra ett allvarligt skämt
Jag tycker mig höra vad de tänker
"Är hon sådär jämt?"

Jag saknar dig mindre och mindre
Det kommer annat emellan och det är bra
Jag saknar dig mindre och mindre
Jag har glömt dig en vacker dag

Jag kan sitta själv i parken
Tills solen har ändrat färgen i mitt hår
Jag kan offra allt jag har för ingenting
Ja, jag sträcker mig så långt det går
Men jag behöver dig, kom hit och rör om
Jag behöver nåt att skriva om

Jag saknar dig mindre och mindre
Det kommer annat emellan och det är bra
Jag saknar dig mindre och mindre
Jag har glömt dig en vacker dag
Jag saknar dig mindre och mindre
Det kommer annat emellan och det är bra
Jag saknar dig mindre och mindre
Jag har glömt dig en vacker dag

I Miss You Less and Less (Live at Cirkus)

I walk in winter shoes in autumn,
Always prepared for a storm.
I can think until there's hardly anything left,
I have emotions without pause,
I lost a race,
But won a choice,
Decided to stay out of everything that makes me sad.

I miss you less and less,
Other things come between us and that's good,
I miss you less and less,
I forgot you one beautiful day.

When I meet old friends, I have nothing to tell them,
They ask too many questions and I don't contribute any,
And I can regret what little I say,
Or make a serious joke,
I feel like I know what they're thinking,
"Is she always like that?"

I miss you less and less,
Other things come between us and that's good,
I miss you less and less,
I forgot you one beautiful day.

I can sit alone in the park,
Until the sun has changed the color of my hair,
I can sacrifice everything I have for nothing,
Yes, I can reach as far as I can,
But I need you, come and take action,
I need something to write about.

I miss you less and less,
Other things come between us and that's good,
I miss you less and less,
I forgot you one beautiful day.
I miss you less and less,
Other things come between us and that's good,
I miss you less and less,
I forgot you one beautiful day.