Paroles et traduction Melissa Horn - Med ena foten utanför

Med ena foten utanför

Du ville träffa mig i veckan
Det var nån dag som passa' dig
Du tog för givet att jag kunde
Men du glömde fråga mig
Ja, du glömde fråga mig

Du flyger högre än oss andra
Man får se upp varenda gång
Först när du tar dig ner på jorden
Först då kan jag va' din vän
Ja, först då kan jag va' din vän

Jag mår bra och det blir vackert
Och lika sorgset som förut men här finns inga brustna hjärtan
Alla ser likadana ut
Alla ser likadana ut

Det är grönare i parken
Och du ropar högt när du är där
Du säger att jag skrämde bort dig men du var ju aldrig här
Men du var ju aldrig här

Du går ensam hem ifrån krogen och jag undrar hur du gör
Om det är lättare att falla med ena foten utanför
Med ena foten utanför

Du ville träffa mig i veckan
Och du vill alltid samma sak
Du vill ha det du förlorat
Men mig får du inte tillbaks
Men mig får du inte tillbaks

Men mig får du inte tillbaks
Mig får du inte tillbaks

With One Foot Outside

You wanted to meet up this week
There was a day that would suit you
You took it for granted that I could
But you forgot to ask me
Yes, you forgot to ask me

You fly higher than the rest of us
You have to watch out every time
Only when you come down to earth
Only then can I be your friend
Yes, only then can I be your friend

I feel good and it'll be fine
And just as sad as before but there are no broken hearts here
Everyone looks the same
Everyone looks the same

It's greener in the park
And you shout out loud when you're there
You say I scared you away, but you were never here
But you were never here

You walk home from the bar alone, and I wonder how you do it
If it's easier to fall with one foot outside
With one foot outside

You wanted to meet up this week
And you always want the same thing
You want what you lost
But you can't have me back
But you can't have me back

But you can't have me back
You can't have me back