Shocked - Melissa Manchester traduction en allemand

Shocked

Somehow I never knew
What this was coming to
Over the edge I run
Blind to oblivion
(Tell me I am only dreaming)

Could I be so naïve?
You spoke and I believed
For my crime I confess
Guilty of innocence
(Tell me I am only dreaming)

You made me whole
Made me high
Now your power only shocks

Shocked
I never saw the danger
Locked out
Like a common stranger
Shocked
I'd get up if I knew how
Shocked
I was so defenceless
Knocked out
You knocked me senseless
But I'm so much wiser now

This life and all we made
Can one word just take away?
I want our love to live
You just want it over with
(Tell me I am only dreaming)

You give me hope
Made me strong
Now your power only shocks

Shocked
I never saw the danger
Locked out
Like a common stranger
Shocked
I'd get up if I knew how
Shocked
I was so defenceless
Knocked out
You knocked me senseless
But I'm so much wiser now
Time heals what time takes away

Shocked
Tell me I am only dreaming
Guilty of innocence
Shocked
Tell me I am only dreaming
Guilty of innocence
Shocked
I never saw the danger
Tell me I am only dreaming
Like a common stranger
Shocked
Tell me I am only dreaming
Locked out
Shocked.

Geschockt

Irgendwie wusste ich nie
Worauf das hinauslief
Ich laufe über den Rand
Blind ins Verderben
(Sag mir, dass ich nur träume)

Konnte ich so naiv sein?
Du sprachst und ich glaubte dir
Ich bekenne mein Vergehen
Schuldig der Unschuld
(Sag mir, dass ich nur träume)

Du hast mich vervollständigt
Mich high gemacht
Jetzt schockt mich deine Macht nur noch

Geschockt
Ich sah die Gefahr nie
Ausgesperrt
Wie eine ganz normale Fremde
Geschockt
Ich würde aufstehen, wenn ich wüsste wie
Geschockt
Ich war so wehrlos
Ausgeknockt
Du hast mich bewusstlos geschlagen
Aber ich bin jetzt so viel weiser

Dieses Leben und alles, was wir aufgebaut haben
Kann ein einziges Wort das einfach wegnehmen?
Ich will, dass unsere Liebe lebt
Du willst nur, dass es vorbei ist
(Sag mir, dass ich nur träume)

Du gabst mir Hoffnung
Hast mich stark gemacht
Jetzt schockt mich deine Macht nur noch

Geschockt
Ich sah die Gefahr nie
Ausgesperrt
Wie eine ganz normale Fremde
Geschockt
Ich würde aufstehen, wenn ich wüsste wie
Geschockt
Ich war so wehrlos
Ausgeknockt
Du hast mich bewusstlos geschlagen
Aber ich bin jetzt so viel weiser
Die Zeit heilt, was die Zeit wegnimmt

Geschockt
Sag mir, dass ich nur träume
Schuldig der Unschuld
Geschockt
Sag mir, dass ich nur träume
Schuldig der Unschuld
Geschockt
Ich sah die Gefahr nie
Sag mir, dass ich nur träume
Wie eine ganz normale Fremde
Geschockt
Sag mir, dass ich nur träume
Ausgesperrt
Geschockt.