Singing from My Soul - Melissa Manchester traduction en allemand

Singing from My Soul

If they asked me,
What to give the world,
I would take the love inside of me,
And there would be a light,
So everyone could see,
I'm singin' from my soul,
Everything I have,
Everything I know,

If they asked me,
What to give the world,
When the dreams we dream begin to fade,
There would be a song,
We'd never be afraid,
I'd sing it from my soul,

I'd sing it from my soul,
Trying to understand,
When it's dark and cold,
Reach for an old friend's hand,
I'd sing it from my soul(sing it from my soul)
I'd sing it from my soul,

If they asked me,
What to give the world,
I would take the smile inside of me,
And I would let it show,
I would let it be,
Singin' from my soul,
Everything I have,
Everything I know,
Singin' from my soul,

Gesang aus meiner Seele

Wenn sie mich fragen würden,
Was ich der Welt geben soll,
Ich würde die Liebe in mir nehmen,
Und es gäbe ein Licht,
Damit jeder sehen könnte,
Ich singe aus meiner Seele,
Alles, was ich habe,
Alles, was ich weiß,

Wenn sie mich fragen würden,
Was ich der Welt geben soll,
Wenn die Träume, die wir träumen, zu verblassen beginnen,
Gäbe es ein Lied,
Damit wir niemals Angst hätten,
Ich würde es aus meiner Seele singen,

Ich würde es aus meiner Seele singen,
Versuchend zu verstehen,
Wenn es dunkel und kalt ist,
Greif nach der Hand eines alten Freundes,
Ich würde es aus meiner Seele singen (singe es aus meiner Seele)
Ich würde es aus meiner Seele singen,

Wenn sie mich fragen würden,
Was ich der Welt geben soll,
Ich würde das Lächeln in mir nehmen,
Und ich würde es zeigen,
Ich würde es zulassen,
Singe aus meiner Seele,
Alles, was ich habe,
Alles, was ich weiß,
Singe aus meiner Seele,