Paroles et traduction Melissa Manchester - Singing from My Soul

Singing from My Soul

If they asked me,
What to give the world,
I would take the love inside of me,
And there would be a light,
So everyone could see,
I'm singin' from my soul,
Everything I have,
Everything I know,

If they asked me,
What to give the world,
When the dreams we dream begin to fade,
There would be a song,
We'd never be afraid,
I'd sing it from my soul,

I'd sing it from my soul,
Trying to understand,
When it's dark and cold,
Reach for an old friend's hand,
I'd sing it from my soul(sing it from my soul)
I'd sing it from my soul,

If they asked me,
What to give the world,
I would take the smile inside of me,
And I would let it show,
I would let it be,
Singin' from my soul,
Everything I have,
Everything I know,
Singin' from my soul,

Пение моей души

Если бы ты спросил меня,
Что дать этому миру,
Я бы взяла любовь, что живёт во мне,
И появился бы свет,
Чтобы каждый мог увидеть,
Я пою душой,
Всем, что у меня есть,
Всем, что я знаю,

Если бы ты спросил меня,
Что дать этому миру,
Когда мечты, что мы видим, начнут угасать,
Останется песня,
Нам больше не придётся бояться,
Я спою её душой,

Я спою её душой,
Пытаясь понять,
Когда вокруг темно и холодно,
Протяни руку старому другу,
Я спою это своей душой (спою это своей душой)
Я спою это своей душой,

Если бы ты спросил меня,
Что дать этому миру,
Я бы взяла улыбку, что живёт во мне,
И позволила бы ей сиять,
Я бы позволила ей быть,
Петь моей душой,
Всем, что у меня есть,
Всем, что я знаю,
Петь моей душой,