Paroles et traduction Melissa Polinar - Riding Solo

Riding Solo

Nothing we can do to get back to those days
Nothing we can do to change back to old ways
In my head, been running back lately

Nowhere in the past that I need to run to
Nothing that we′ve done that I need to undo
We pressed rewind
But now it's time to keep on moving on (On and on and on and on)

You can′t keep me waiting
I can't keep on holding on
Though I'd hate to see you go
Baby, I know
I′ll be riding solo

Nothing we can do to undo the mistakes
Playing back the past can′t bring back the good days
In our heads
We thought we were ready

Nowhere in the past that we need to run to
Nothing that we've done that we need to redo
Can′t press rewind
And now it's time to keep on moving on (on and on and on and on)

You can′t keep me waiting
I can't keep on holding on
Though I′d hate to see you go
Baby, I know
I'll be riding solo

Take some time
Time alone
Get lost and be at home
Into the wild
Spark a fire
Solo, don't need a choir

Take some time
Time alone
Get lost and be at home
Into the wild
Spark a fire
Solo, don′t need a choir

You can′t keep me waiting
I can't keep on holding on
Though I′d hate to see you go
Baby, I know
I'll be riding solo

Nothing we can do to get back to those days

В одиночку

Мы ничего не можем сделать, чтобы вернуть те дни,
Мы ничего не можем сделать, чтобы вернуться к старым привычкам.
В последнее время я часто возвращаюсь к ним в своих мыслях.

Нет такого места в прошлом, куда мне нужно бежать.
Нет ничего из того, что мы сделали, что мне нужно исправить.
Мы нажали на перемотку,
Но теперь пришло время двигаться дальше (Дальше, дальше и дальше).

Ты не можешь заставлять меня ждать.
Я не могу продолжать держаться.
Хотя мне не хочется, чтобы ты уходил,
Милый, я знаю,
Я буду ехать в одиночку.

Мы ничего не можем сделать, чтобы исправить ошибки.
Воспоминания о прошлом не вернут хорошие дни.
В наших головах
Мы думали, что готовы.

Нет такого места в прошлом, куда нам нужно бежать.
Нет ничего из того, что мы сделали, что нам нужно переделать.
Нельзя нажать на перемотку,
И теперь пришло время двигаться дальше (дальше, дальше и дальше).

Ты не можешь заставлять меня ждать.
Я не могу продолжать держаться.
Хотя мне не хочется, чтобы ты уходил,
Милый, я знаю,
Я буду ехать в одиночку.

Найди немного времени,
Времени для себя,
Заблудись и почувствуй себя как дома.
В дикой природе
Зажги огонь,
В одиночку, не нужен хор.

Найди немного времени,
Времени для себя,
Заблудись и почувствуй себя как дома.
В дикой природе
Зажги огонь,
В одиночку, не нужен хор.

Ты не можешь заставлять меня ждать.
Я не могу продолжать держаться.
Хотя мне не хочется, чтобы ты уходил,
Милый, я знаю,
Я буду ехать в одиночку.

Мы ничего не можем сделать, чтобы вернуть те дни.